cheap labour是什么意思，cheap labour的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Cheap labour" 是一个经济学和社会学中常用的术语，其中文核心含义是指廉价劳动力。它特指那些以相对较低的工资和福利成本被雇佣的劳动力群体。这一概念通常包含以下几个关键特征：

1. 低工资成本： 这是最核心的特征。廉价劳动力获得的工资水平显著低于特定地区、行业或同等技能要求的平均水平。雇主雇佣他们的主要动机之一就是降低人力成本。
2. 有限的福利与保障： 除了基本工资低，这类劳动力往往缺乏或仅有有限的社会保障（如医疗保险、养老保险）、带薪休假、工作安全保障以及其他福利待遇。
3. 技能要求相对较低： 虽然并非绝对，但廉价劳动力通常从事的是技能门槛不高、培训周期短、可替代性强的工种。这些工作可能包括制造业流水线操作、基础服务业、农业劳动、低端建筑业等。
4. 议价能力弱： 提供廉价劳动力的工人群体通常由于教育水平、技能、移民身份、劳动力市场供过于求或缺乏有效的工会组织等原因，在工资谈判中处于弱势地位，难以争取更好的待遇和工作条件。
5. 全球背景下的流动： 在国际贸易和全球化生产中，"cheap labour" 常被用来描述劳动力成本较低的国家或地区，这些地方因其相对低廉的劳动力成本成为劳动密集型产业转移的目的地。跨国企业可能将生产环节外包到这些地区以降低成本。

权威参考来源：

• 国际劳工组织 (ILO) 在其关于劳动力市场指标和体面劳动的报告中，经常分析全球工资差异和工作条件，其中就涉及对低成本劳动力市场的讨论。其定义强调工资水平、工作条件和社会保障是衡量劳动力价值的重要维度。 (来源：国际劳工组织官方网站 - 劳动力市场指标部分：https://www.ilo.org/global/statistics-and-databases/lang--en/index.htm)
• 世界银行 (World Bank) 在其关于经济发展、贫困和就业的研究中，会分析不同收入水平国家的劳动力成本差异。其数据和研究为理解全球范围内的"廉价劳动力"现象提供了宏观背景。 (来源：世界银行 - 就业专题：https://www.worldbank.org/en/topic/employment)
• 牛津经济学词典 等权威经济学参考工具书将"cheap labour"定义为以低于市场平均水平或低于其生产力价值的工资雇佣的劳动力，并指出这可能是由于劳动力供给过剩、缺乏组织或技能要求低等原因造成的。 (来源：牛津参考 - 经济学词典：https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199237043.001.0001/acref-9780199237043)
• 经济学人智库 (EIU) 等分析机构在其全球商业环境报告中，会将劳动力成本（包括工资、福利和培训成本）作为评估一个国家或地区商业竞争力的关键因素之一，并常使用"cheap labour"来描述成本优势。 (来源：经济学人智库报告，例如关于制造业竞争力或外包目的地的分析)

网络扩展资料

cheap labour（廉价劳动力）是经济学和国际贸易中的常见术语，通常指劳动力成本低廉的群体或地区，其核心含义和用法如下：

一、定义与构成

1. 词汇解析

   • cheap（廉价）：指价格低于一般水平，但可能隐含“质量低劣”或“剥削性”的负面含义（）。
   • labour（劳动力）：指从事体力或脑力劳动的工人群体（英式拼写为“labour”，美式为“labor”）（）。
     组合后，cheap labour强调以低成本获取劳动资源，可能涉及工资低、劳动保障不足等问题。

2. 专业释义
   指在国际贸易中，企业为降低成本将生产转移至劳动力价格低廉的国家，或贫困地区劳动力流向高收入地区（）。

二、应用场景与影响

1. 经济竞争力
   例如，中国的廉价劳动力曾使服装等制造业产品在国际市场具有价格优势（）。

2. 争议性
   该词可能暗含对劳动者的剥削，如忽视工作环境、福利保障等（）。

三、相关表达

• cheap labour force（廉价劳动力群体）
• exploiting cheap labour（剥削廉价劳动力）
• surplus labour（剩余劳动力，指供过于求的劳动力）（）

四、注意事项

• 拼写差异：英式英语用labour，美式用labor（）。
• 语境影响：需结合上下文判断是否带有贬义，如“依赖廉价劳动力”可能暗示不可持续的发展模式。

如需更全面的经济学分析，可参考国际贸易研究或劳动力市场报告（来源：）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】