
美:/'ˈtʃætɪŋ/
原形 chat
初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语
v. 聊天(chat的ing形式)
n. 闲聊
I enjoyed chatting with you Mr. Robinson.
很高兴和你谈话Robinson先生。
I love chatting with my grandfather on Sunday morning.
我喜欢周日早上和我爷爷聊天。
They are chatting about what they did last weekend.
他们正在聊他们上周末做了什么。
They enjoy chatting about all the latest news from home.
他们喜欢谈论家里的新鲜事。
Video chatting isn't as ****** as a phone call. Anyway, how's school?
************就没有打电话那么简单。对了,学校怎么样?
What were you chatting about?
你们聊了些什么?
The women were chatting.
妇女们在聊天。
She spends her time chatting and SMSing.
她通过聊天和发短信消磨时间。
Well, I can't stand here chatting all day.
唉,我不能一整天都站在这里闲聊。
She was chatting away, nineteen to the dozen.
她没完没了地聊着。
chatting online
网上聊天
n.|small talk/idle talk;闲聊
“chatting”是动词“chat”的现在分词形式,表示“非正式交谈”或“闲谈”,常用于描述轻松、随意的对话场景。其核心含义包含以下层面:
基本定义与词性变化
“chat”作为动词时指通过语言交流(如面对面、电话或网络),而“chatting”可同时作为现在分词和动名词使用。例如:“They were chatting about the weather”(现在分词)或“Chatting online is common today”(动名词)。
语境中的使用特征
该词强调非正式性,常见于朋友、同事或陌生人之间的日常交流,例如社交媒体中的“online chatting”。根据《牛津英语词典》,其语义可延伸至“通过文字或语音进行持续性互动”。
同义词与近义辨析
近义词包括“conversing”“talking”,但“chatting”更突出随意性。剑桥词典指出,与“discuss”(讨论)不同,“chatting”通常不涉及严肃议题或目标导向的对话。
文化与社会意义
现代社会中,“chatting”已成为数字社交的核心行为。语言学家David Crystal在《语言与互联网》中分析,网络聊天(如微信、WhatsApp)创造了混合书面与口语的新交流模式。
“chatting”是动词“chat”的现在分词形式,主要有以下含义和用法:
该词源自中古英语“chatten”,最初拟声模仿轻快的声音,现已成为日常高频词汇,尤其在数字时代被广泛用于描述各种非正式交流场景。
【别人正在浏览】