英:/''ʃætəleɪn/
复数 chatelaines
n. 女主人；腰链；（城堡或别墅的）女主人
n. (Chatelaine)人名；(法)沙特莱纳
The chatelaine eye article, as a result gorgeous .
女人用眼品，因而艳慕。
Dream a with fixed attention 80 chatelaine how many money!
梦幻一个凝神80腰带多少钱！
He even ordered Angela Raubal out of the Berghof, so that Eva could take over as chatelaine at the place she nicknamed the Grand Hotel.
他甚至让安吉拉·罗波尔搬出了伯格·霍夫别墅，以便让爱娃名正言顺地当上她戏称为“大酒店”的城堡主人。
She held her umbrella, her bead chatelaine, and a little leather case in her grey-gloved hands, while Harry staggered out of the ugly little train with her bags.
她戴着灰色的手套，手里拿着阳伞、珠子腰链和一只小皮箱，而哈里则提着她的包趔趔趄趄走下那列肮脏的小火车。
With the cap of lubricious department and chatelaine look be like casual occurrence the harmonious aesthetic feeling of mutual reflect is shown fully between the a bit.
同色系的帽子和腰带，看似不经意的出现，点滴之间透露出相互辉映的和谐美感。
n.|hostess/goodwife;女主人；腰链；（城堡或别墅的）女主人
Chatelaine是一个具有多重文化含义的英语词汇，其词源可追溯至法语“châtelaine”，原指中世纪城堡或庄园的女主人（来源：[牛津英语词典]）。该词在不同语境中衍生出以下核心含义：
历史与社会角色
中世纪的“chatelaine”指代拥有庄园管理权的女性，她掌管钥匙、监督仆人并维护家族财产（来源：[大英百科全书]）。这一角色象征着权力与责任，常见于欧洲贵族体系。
装饰性实用物品
维多利亚时期，“chatelaine”演变为一种佩戴在腰间的装饰链条，悬挂钥匙、剪刀、印章等日常工具，兼具实用性与身份标识功能（来源：[维多利亚与阿尔伯特博物馆]）。此类物品现被视为古董收藏品。
现代引申义
当代英语中，“chatelaine”可比喻负责管理家庭或机构的女性，隐含优雅与掌控力的双重特质。例如文学作品中常用该词形容女主人公（来源：[剑桥词典]）。
词源与语言演变
法语词根“château”（城堡）与阴性后缀“-aine”结合，反映语言与社会结构的关联性。英语在18世纪引入该词后，语义逐步扩展（来源：[词源在线词典]）。
“Chatelaine”是一个源自法语的词汇，具有以下两层主要含义：
指一种佩戴在腰间的装饰性链条或挂饰，通常用于悬挂钥匙、钱包等小物件，常见于19世纪欧洲女性服饰中。其特点包括：
指城堡、乡间别墅或庄园的女主人，尤其强调其管理职责和地位。例如：
如需更多例句或历史演变细节，可参考上述标注的词典来源。
【别人正在浏览】