Cecilia是什么意思,Cecilia的意思翻译、用法、同义词、例句
cecilia英标
美:/'səˈsiːliə/
常用词典
n. 塞西莉亚(女子名)
例句
I agree, especially Cecilia Cheung.
我也觉得,特别是张柏芝。
Cecilia Tallis: No I told you I wouldn't.
塞西莉亚:不,我告诉过你我不会的。
Cecilia: Five below zero, the weather man said.
塞西莉亚:天气预报说零下五度。
Cecilia: I don't think that'd be such a good idea.
塞西莉亚:我不觉得那是个好主意。
Tragedy has struck the peaceful kingdom of Cecilia.
悲剧已经在塞西莉亚的和平王国上演。
常用搭配
cecilia cheung
张柏芝(中国香港女艺人)
专业解析
Cecilia(塞西莉亚)是一个源远流长的女性名字,其含义与历史、宗教和文化紧密相连,主要包含以下几层意思:
-
词源与基本含义:
- Cecilia 源自拉丁语名字Caecilia,是罗马家族名Caecilius 的女性形式。
- Caecilius 家族名则来源于拉丁语单词“caecus”,意为“盲的”(blind)。
- 因此,Cecilia 最原始、最核心的含义是“盲目的” 或“视力模糊的”。这个名字可能最初带有某种象征意义,或者与家族历史有关。
-
宗教象征意义(基督教):
- Cecilia 这个名字之所以广为人知并流传至今,最重要的原因是它与一位重要的基督教圣人——圣塞西莉亚(Saint Cecilia) 紧密相连。
- 根据传统记载,圣塞西莉亚是公元 2 世纪末或 3 世纪初的一位罗马贵族女性。她是一位虔诚的基督徒,在被迫嫁给一位异教徒贵族瓦莱里安(Valerian)的新婚之夜,她告诉丈夫自己已向上帝发誓保持贞洁,并成功说服丈夫及其兄弟皈依基督教。
- 最终,圣塞西莉亚因拒绝放弃基督教信仰而殉道。传说中,她在被处决时(试图用蒸汽窒息未果后被斩首)仍在歌唱赞美上帝,因此她在受难过程中被描绘为在唱歌或演奏乐器(如管风琴)。
- 由于这个传说,圣塞西莉亚被尊奉为音乐家、教堂音乐和赞美诗的主保圣人(Patron Saint)。她的纪念日是 11 月 22 日,这一天常被音乐界,特别是教堂合唱团和音乐组织用来举行纪念音乐会和庆祝活动(例如伦敦的圣塞西莉亚日音乐会)。
- 因此,Cecilia 这个名字在现代语境中,常常与音乐、神圣的歌声、虔诚的信仰、纯洁和殉道精神 联系在一起。她的事迹在基督教艺术中被广泛描绘,特别是在文艺复兴时期的绘画和雕塑中。
-
现代寓意与流行文化:
- 在现代,Cecilia 这个名字更多地承载了其宗教和文化象征意义所带来的正面联想,如优雅、艺术气质(尤其是音乐天赋)、纯洁、信仰坚定、精神力量 等。
- 其原始含义“盲目的”在现代取名中已极少被考虑或提及。
- 这个名字在英语世界和许多欧洲国家(如意大利、西班牙、瑞典等)一直保持着一定的流行度,被视为一个经典、优美且富有内涵的名字。
- 在流行文化中,这个名字也常被使用,例如 Simon & Garfunkel 的著名歌曲《Cecilia》。
总结来说,Cecilia 这个名字的核心历史含义是“盲目的”,但它因其与圣塞西莉亚的关联而获得了深远的文化和宗教意义,使其在现代主要象征着音乐、虔诚的信仰、纯洁和精神力量。
来源参考:
- 关于圣塞西莉亚的生平事迹及其作为音乐主保圣人的传统,可参考天主教百科全书相关条目(如 New Advent Catholic Encyclopedia)或梵蒂冈官方文献记载。
- 关于名字 Cecilia 的词源和基本含义,可查阅权威的姓名学词典或词源学网站(如 Behind the Name)。
- 关于圣塞西莉亚在艺术中的形象,可参考各大艺术博物馆(如大英博物馆、卢浮宫、梵蒂冈博物馆)收藏的相关宗教艺术作品描述。
- 关于现代圣塞西莉亚日的音乐庆祝活动,可参考相关音乐机构(如英国皇家音乐学院)或音乐厅(如伦敦皇家阿尔伯特音乐厅)的历史活动记录。
网络扩展资料
Cecilia(塞西莉亚)是一个源自拉丁语的女性英文名,其含义和用法可通过以下要点综合解析:
1. 词源与核心含义
- 源于古罗马族名Caecilius,原意为“视力模糊的”或“盲的”。这一含义与拉丁词根caecus(盲)相关,但现代使用中常被赋予更积极的象征意义,如“洞察力”或“精神纯洁”。
2. 文化寓意扩展
- 纯洁与高贵:部分资料提及该名象征“纯洁、高贵”,可能与基督教圣女圣塞西莉亚(音乐守护神)的传说相关。
- 性格特质:常被描述为“正直、诚信、有责任感”,性格印象包括乐观、注重家庭和平静生活。
3. 语言使用与变体
- 发音:英式音标为/sɪˈsɪliə/,美式发音接近/səˈsɪljə/,中文音译多为“塞西莉亚”或“希塞莉亚”。
- 适用地区:广泛用于英语、葡萄牙语、匈牙利语等文化圈,18世纪后流行度提升。
4. 知名使用案例
- 阿根廷模特Cecilia Mendez(1986年出生);
- 影视角色:如电影《焚城》中莫文蔚饰演的财政司长Cecilia,展现干练形象。
补充说明
不同资料对寓意的解释差异可能源于文化演变,例如“视力模糊”原义逐渐衍生出“内在洞察力”的象征。若需更详细历史演变或地域使用差异,可参考词典类来源(如、8)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】