（桥侧的）步行小道（catwalk的名词复数）
（机器房中的）狭窄过道
（时装表演时模特儿走的）伸展台
猫步
But as on the catwalks of Paris, style evolves.
但在巴黎的猫步之下，风格不断演化。
Sucre checks the catwalks again. “We’re good.”
Sucre再次检查了牢房外通道，“情况良好”。
Put end-to-end the catwalks measure some two kilometres (1.2 miles).
所有T台首尾连接起来约有2千米（1.2英里）长。
Catwalks were abounding with dresses, ruffles and soft, flowing fabrics.
型台之上充斥着连衣裙、褶边以及多种柔软飘逸的衣料。
This scaffolding completely supports all the bookshelves and the catwalks to them.
这个脚手架完全可以支撑所有的书架和狭小通道。
“catwalks”是名词“catwalk”的复数形式，在不同领域中有以下核心含义：
时装领域
在时尚行业中，catwalk指代时装秀中模特展示服装的狭长T型舞台，通常延伸至观众席前方，便于观众近距离观察服饰细节。该术语源于舞台形状类似猫步的轻盈与流畅感。根据《Vogue》杂志的时装评论，顶级品牌如香奈儿和迪奥的秀场常通过灯光与材质设计，将catwalk打造成艺术装置的一部分。
工业与建筑领域
在工程场景中，catwalk指高空或狭窄的作业通道，常见于工厂、船舶、桥梁等结构中，用于维修人员或工程师安全通行。例如，美国职业安全与健康管理局（OSHA）在建筑安全指南中明确要求，工业catwalk需具备防滑表面和护栏，以确保工人安全。
戏剧与舞台设计
戏剧演出中，catwalk也可指舞台上方用于灯光师或工作人员调整设备的悬空走道。百老汇技术手册中提到，这类catwalk的宽度通常不超过60厘米，需符合严格的承重标准。
该词源可追溯至19世纪，最初用于描述船舶上的狭窄过道，后逐渐扩展至其他领域。英国《牛津英语词典》将其词义演变归因于工业革命后复杂建筑结构的增多与时尚产业的术语借用现象。
单词catwalks 是catwalk 的复数形式，主要含义和用法如下：
指桥梁、油罐顶、机房等场景中供人通行的狭长过道或步道，通常结构简单且空间有限。
特指时装秀中模特展示服装的狭长舞台，通常延伸至观众席前方，形成视觉焦点。
源自英语直译，形容模特在T台上行走的专业步法，特点是双脚沿直线交替行进，步态优雅且富有节奏感。
【别人正在浏览】