casualness是什么意思,casualness的意思翻译、用法、同义词、例句
casualness英标
英:/'ˈkæʒuəlnəs/ 美:/'ˈkæʒuəlnəs/
常用词典
n. 偶然;漫不经心;随便
例句
He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.
他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。
She introduced herself with stu***d casualness.
她故作轻松地做了自我介绍。
T-shirts, the epitome of American casualness, have moved upmarket.
T恤,美国人的随意的标志,已提升至高档商品之列。
And, thirdly, casualness in the use of the name.
第三,随随便便地使用神的名。
Don't hurry, the best always come out casualness.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
同义词
n.|accidentalism/familiarity;偶然;漫不经心;随便
专业解析
casualness 是一个名词,指一种随意、不正式、不刻意或不拘谨的状态、态度或行为方式。它强调缺乏刻意的努力、精心的安排或严格的规范,带有轻松、自然甚至有些漫不经心的特质。
其详细含义可以从以下几个方面理解:
-
行为举止上的不拘礼节/不正式: 指在社交场合或日常行为中不遵循严格的礼仪规范,表现得放松、自然、不做作。这可以是积极的(让人觉得平易近人),也可能略带消极(显得不够尊重或不够专业)。
- 例子: 他在会议上穿着牛仔裤和T恤的 casualness 让一些保守的客户感到惊讶。 / 她以特有的 casualness 对待皇室礼仪,让气氛轻松不少。
-
态度上的漫不经心/不认真: 指对事情不够重视、不够严肃或投入,显得缺乏专注力、责任感或紧迫感。这种含义通常带有轻微的贬义。
- 例子: 老板对他工作 casualness 的态度感到不满,认为他不够敬业。 / 他对截止日期的 casualness 导致了项目的延误。
-
外观或风格上的随意/休闲: 指穿着、打扮或整体风格不追求正式、华丽或精致,而是追求舒适、简单和轻松。
- 例子: 这家餐厅的着装要求是 smart casualness,既不能太正式也不能太邋遢。 / 周末她更喜欢一种慵懒的 casualness 风格。
-
关系上的不严肃/非承诺性: 有时特指人际关系(尤其是恋爱关系)的非正式、非排他性或缺乏长期承诺的状态。
- 例子: 他们达成共识,保持关系的 casualness,不涉及未来的承诺。
核心要点
- 轻松自然: 不刻意,不做作,顺其自然。
- 不拘形式: 不严格遵守规则、礼仪或正式程序。
- 缺乏紧绷感: 没有压力、焦虑或过度认真的感觉。
- 可能的负面含义: 当涉及责任、承诺或需要专注的场合时,casualness 可能暗示着疏忽、马虎或不够重视。
权威参考来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 将 "casualness" 定义为 "a relaxed and unconcerned attitude" (一种放松且不关心的态度)。 牛津学习者词典 - casualness
- Cambridge Dictionary: 将 "casualness" 解释为 "the quality of being relaxed and not seeming worried" (放松且不显得担心的特质),以及 "the quality of not being formal or not following the usual ways of doing things" (不正式或不遵循通常做事方式的特质)。 剑桥词典 - casualness
- Merriam-Webster: 将 "casualness" 定义为 "the quality or state of being casual" (随意或漫不经心的性质或状态),而 "casual" 的核心含义包括 "happening by chance" (偶然发生的), "done without serious intent" (非认真意图下做的), "occurring without regularity" (非规律性发生的), "designed for informal use" (为非正式使用设计的)。 韦氏词典 - casualness
网络扩展资料
“Casualness” 是一个名词,表示随意、不拘礼节或漫不经心的状态或性质。以下是详细解析:
1. 定义与核心含义
- 基本解释:指缺乏正式性、严肃性或计划性的态度或行为,强调自然、轻松的状态。例如:
- The casualness of his attire surprised the interviewers.(他着装的随意性让面试官惊讶。)
- She answered with a casualness that hid her nervousness.(她用漫不经心的回答掩饰紧张。)
2. 词源与构成
- 词根:形容词casual(随意的;偶然的) + 名词后缀-ness,表示抽象性质或状态。
- 原始拉丁语词源 casualis(偶然的),后演变为中古英语的 casuel,最终形成现代用法。
3. 使用场景与语境
- 正面含义:描述自然放松的氛围(如非正式聚会)或舒适的着装风格(如休闲装)。
- 负面含义:可能暗示缺乏责任感或准备(如对待工作的随意态度)。
- 常见搭配:
- casualness of attitude(态度的随意性)
- casualness in dress(穿着随意)
4. 同义词与反义词
- 同义词:informality(非正式)、relaxation(放松)、nonchalance(漠不关心)。
- 反义词:formality(正式)、seriousness(严肃)、rigidity(严格)。
5. 注意事项
- 拼写易错点:注意与casualty(伤亡人员)区分。
- 语气判断:需结合上下文判断是褒义(轻松)还是贬义(草率)。
如果需要进一步分析具体例句或语境,可以补充说明~
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】