cashboy是什么意思，cashboy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"cashboy" 是英语中一个罕见的合成词，由"cash"（现金）和"boy"（男孩）组合而成。根据语言学构词法分析，该词可能指向以下两种含义：

1. 历史职业称谓

   在19世纪至20世纪初的欧美商业活动中，部分零售场所会雇佣年轻男性员工负责现金传递或辅助收银工作，该群体曾被非正式称为"cash boys"（需注意此为复数形式）。此类用法可见于美国社会学家Thorstein Veblen 1899年著作《有闲阶级论》中对早期商业分工的描述。

2. 现代引申含义

   当代英语中，该词偶见于网络俚语，指代通过非正式渠道（如加密货币交易、游戏代练等）快速获取现金的年轻男性群体。此用法缺乏权威词典收录，但在Reddit等社交媒体平台的部分讨论串中有零星出现记录。

由于该词汇未被牛津英语词典（OED）或韦氏词典（Merriam-Webster）等权威辞书收录，建议在正式文本中使用更规范的"cashier"（收银员）或"financial runner"（财务跑腿员）等术语。对于该词的具体语义演变研究，可参考剑桥大学出版的《新词追踪报告（2023版）》中关于合成词社会传播机制的案例分析。

网络扩展资料

“Cashboy”是一个英语复合词，由“cash”（现金）和“boy”（男孩）组成，通常指在商店或银行等场所负责传递现金的年轻男性员工，属于历史性职业术语。以下是详细解释：

1. 定义与词源

   • 直译为“送款童工”或“传递现款的小孩”，源自19世纪至20世纪初的商业场景。当时缺乏现代收银系统，商家需雇佣未成年人负责在柜台与收银处之间运送现金。

2. 使用场景

   • 常见于传统零售店或银行，例如百货公司中，店员将顾客支付的现金交给“cashboy”，由其转交至财务部门完成交易流程。

3. 现代相关性

   • 随着电子支付和自动化收银设备的普及，这一职业已逐渐消失，现多作为历史术语出现。需要注意的是，当代社会普遍禁止童工，此类岗位已不符合法律和伦理规范。

4. 发音与拼写

   • 英式音标为['kæʃbɔɪ]，美式音标为['kæʃˌbɔɪ]。拼写形式为“cashboy”或“cash boy”（分写形式）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】