carry sth. on one's back是什么意思，carry sth. on one's back的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

网络扩展资料

“Carry sth. on one's back” 是一个描述性短语，其核心含义是“将某物背在背上”。具体解析如下：

1. 字面含义 指用背部承载物品的物理动作，常见于：

• 背包场景（如 carry a backpack on one's back）
• 搬运重物（如工人背建筑材料）
• 传统育儿方式（如非洲女性用布带背婴儿）

2. 语法结构

• 动词 carry 可替换为其他动作词（如 haul, lug）
• "sth." 需替换为具体名词（如 luggage, child）
• 介词短语 on one's back 表位置

3. 文化引申 在特定语境中可象征：

• 承担责任（类似汉语"背负使命"）
• 承受压力（如 carry family burdens on one's back）
• 传统习俗（如某些民族用背部运输物品）

4. 使用示例

• 物理动作："The porter carried heavy crates on his back all day."
• 比喻用法："She carries the team's success on her back as project leader."

该短语强调身体接触式的负重方式，区别于其他携带方式（如手提、肩扛）。使用时需注意语境，避免与形近短语 "carry on"（继续）混淆。

网络扩展资料二

单词"carry sth. on one's back"指的是将重物或负担放在自己的背上，以便携带或支撑。以下是例句、用法、解释、近义词和反义词的详细说明：

例句

1. She carried the heavy backpack on her back all day.（她整天都背着沉重的背包。）

2. The porter carried the luggage on his back up the mountain.（搬运工把行李背在背上，爬上了山。）

用法

使用"carry sth. on one's back"来描述一个人将重物或负担放在自己的背上，以便携带或支撑。这个短语可以用于物理背负，也可以用于精神上的负担。例如：

• He carried the guilt of his actions on his back for years. （他多年来一直背负着自己行为的罪恶感。）

• The mother carried her children on her back during the hike. （母亲在徒步旅行中背着孩子。）

解释

"carry sth. on one's back"的意思是背负重物或负担。这个短语可以用于描述物理上的背负，也可以用于精神上的负担。在物理上，这个短语通常用于描述背负重物，例如行李或背包。在精神上，这个短语可以用于描述负担，例如责任、压力或罪恶感。

近义词

以下是"carry sth. on one's back"的一些近义词：

• bear on one's back
• shoulder
• pack

反义词

"carry sth. on one's back"的反义词是"put down"或"set down"，意思是放下或卸下重物或负担。

别人正在浏览的英文单词...

choosepopcompulsivefelonphenomenalpiddlingdisinfectingfaintsFCCflirtingkeyingnamedotalgiapassiblerecedingScorpiuscorundum bricknatural phenomenonascomacolewortcycloplegicdesintegrationdibenzalacetoneflagellosisgreavesirradiatoriridophorelanaimeanymethppyrapone