carried是什么意思，carried的意思翻译、用法、同义词、例句

carried英标

英:/''kærɪd/ 美:/'ˈkærid/

词性

原形 carry

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

v. 拿；提；搬；扛；背；抱；运送；携带；传播（carry 的过去式和过去分词）

例句

She carried a new purse.

她拎了个新手提包。

They carried out a survey to gauge consumer satisfaction.

为了衡量消费者的满意度，他们进行了一项调查。

She carried her son to the car.

她抱着儿子向车走去。

She carried her baby in her arms.

她怀里抱着她的宝宝。

Extensive repair work is being carried out.

大规模的修缮工作正在进行。

The woman carried a bouquet of dried violets.

那个女子拿着一束干紫罗兰花。

The work was carried out as per instructions.

工作是按指示进行的。

常用搭配

be carried out

被执行；得到实现

carried away

带走；非常激动；使…失去自制力

carried forward

结转；转下页；接后

carried over

转入；过次页

get carried away

得意忘形；失去理智

同义词

adj.|self-denying;被运的；入神的；忘我的

v.|kept/transported;保持（carry的过去式和过去分词）；搬运

专业解析

“carried”是动词“carry”的过去式和过去分词形式，具有多层含义和用法。根据语言学权威词典和学术研究，其核心定义与以下场景相关：

物理运输
指通过人力或工具将物体从一个位置转移到另一个位置。例如：“The workers carried the equipment to the construction site”（工人将设备搬运到工地）。牛津英语词典将其定义为“移动或支持某物的重量”。
抽象责任或情感的承担
在隐喻语境中表示承担义务、责任或情感。剑桥词典指出，“carry”可描述“承担压力或风险”，如“She carried the burden of leadership”（她肩负着领导职责）。
信息或信号的传递
在科技领域常用于描述数据传输或能量传导。例如，光纤电缆“carried digital signals”（传输数字信号）。这一用法被《科林斯技术词典》列为专业术语。
医学或生物学中的特殊含义
指携带病原体或遗传特征，如“Mosquitoes carried the virus”（蚊子携带病毒）。美国国家医学图书馆的生物医学文献中，此类用法常见于疾病传播研究。
商业与金融的延伸用法
表示维持库存或持有资产，如“The store carries luxury brands”（该商店备有奢侈品牌）。此定义参考了《韦氏商业英语词典》的条目解析。

网络扩展资料

“carried”是动词“carry”的过去式和过去分词形式，其核心含义为“携带、运送、承担”，但具体含义需结合语境理解。以下是主要用法及场景：

1.物理意义上的携带或运输

基本含义：指用手、工具或交通工具移动某物或某人。
例句：
- She carried a heavy box upstairs.（她搬了一个重箱子上楼）
- The ship carried goods across the ocean.（船运载货物穿越大洋）

2.抽象意义的承担或传递

责任/后果：表示承担义务、责任或后果。
例句：Parents carry the responsibility for their children’s education.（父母承担孩子的教育责任）
信息/情感：指传递信息、情感或影响力。
例句：His voice carried a sense of urgency.（他的语气带着紧迫感）

3.商业或财务中的延续

财务结转：在会计中表示将金额转入下一周期。
例句：The loss was carried forward to next year.（亏损被结转到下一年度）
维持运营：指企业或项目持续运作。
例句：The store is carried by loyal customers.（店铺靠忠实顾客维持）

4.军事或运动中的特定动作

武器携带：士兵携带武器。
例句：Soldiers must carry their rifles at all times.（士兵必须随时携带步枪）
体育动作：如篮球中的“运球”。
例句：He carried the ball to the goal.（他带球冲向球门）

5.习语与短语动词

carry out：执行任务。
例句：We need to carry out the plan carefully.（需谨慎执行计划）
carry on：继续做某事。
例句：They carried on working despite the noise.（尽管有噪音，他们仍继续工作）
carry a tune：指唱歌不走调。
例句：She can’t carry a tune, but she loves singing.（她唱歌跑调，但喜欢唱）

注意事项：

被动语态中常用“carried”，如：The message was carried by the wind.（信息随风传递）
部分短语需结合固定搭配理解，如“carried away”（过于激动）、“carry weight”（有影响力）。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】