
美:/'ˈkænvəsɪŋ/
TOEFL,GRE,商务英语
n. 拉票活动(canvass进行时)
I'm canvassing for the Republican Party.
我在为共和党拉选票。
He has been canvassing opinion on the issue.
他一直在征求对这个问题的意见。
He spent the whole month canvassing for votes.
他花了整整一个月四处游说拉选票。
Party workers are busy canvassing local residents.
党务工作者正忙于游说当地居民。
Members of Congress are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
国会议员利用周末在各自的选区征求意见。
"Canvassing"(拉票/游说)指通过主动接触个人或群体,以获取支持、收集意见或推广理念的系统性活动。该词源自动词"canvas",原意为"仔细检查",现多用于以下三大场景:
政治竞选
候选人或志愿者通过上门拜访、电话沟通或街头交流,向选民阐述政策主张并寻求投票支持。例如美国总统选举中,两党均会组织大规模社区走访活动(参考来源:剑桥词典)。
市场调研
企业派遣调查员采集消费者对产品的反馈,如英国市场研究协会要求从业人员必须声明调查目的,避免误导受访者(参考来源:牛津词典)。
公益倡议
非政府组织通过签署请愿书、募集签名等方式推动社会议题,如绿色和平组织的气候变化倡导活动需遵守各国公众集会法规。
值得注意的是,英国《2003年隐私与电子通讯条例》规定电话拉票需提前获得公民同意,而加拿大《选举法》要求上门拉票者佩戴官方身份标识。这些规范既保障了公民权益,也提升了说服行为的可信度。
单词canvassing 是动词canvass 的现在分词形式,其核心含义和用法如下:
政治游说与拉票
指在选举或政治活动中,通过走访、沟通等方式争取支持或调查选民意向。例如:
Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
(国会议员周末在选区征求选民意见。)
意见调查与讨论
用于描述系统性地收集或讨论意见,常见于商业、社会调研等场景。例如:
The team is canvassing feedback on the new policy.
(团队正在收集对新政策的反馈。)
详细检查或审查
强调对某事物的细致核查,如文件、数据等。
如需更多例句或语境分析,可参考权威词典(如、4)。
【别人正在浏览】