
v. 视...极其重要
However, its radical take on the female protagonist canonized it as a pioneering feminist text.
然而,书中对女主人公形象独到的诠释使人们将其奉为女性主义的先驱之作。
Canonized(中文常译为“封圣”或“册封圣徒”)是一个具有深厚宗教和历史背景的词汇,其核心含义指天主教会正式承认并宣告某位已故信徒为圣人(Saint)的过程及结果。这一庄严程序意味着该人物的一生被确认为体现了非凡的圣德,其灵魂确在天堂,并值得信徒公开敬礼。
其详细含义可从以下层面理解:
宗教程序与地位确认(核心含义):
延伸与世俗化含义:
总结来说,“canonized”首要且最特定的含义是指天主教会官方册封圣徒的庄严行为及其结果,确认某人在天堂的圣徒身份和可受公开敬礼的地位。其次,它也广泛用于表示某人或某物被提升到备受尊崇、奉为圭臬的经典或权威高度。
"Canonized" 是动词canonize 的过去式和过去分词形式,其核心含义与宗教文化密切相关,具体释义及用法如下:
宗教语境:指天主教会正式宣布已故者为圣徒(saint)的仪式或过程,需验证其生前德行和神迹。例如:
After performing a miracle, the priest was canonized by the Vatican.
(因展现神迹,这位牧师被梵蒂冈封为圣徒。)
引申义:在非宗教语境中,可表示对某人或事物的推崇、神化,甚至过度理想化。例如:
Modern society often canonizes celebrities as cultural icons.
(现代社会常将名人奉为文化偶像。)
如需更详细的词源或例句,可参考权威词典(如牛津、剑桥)或宗教历史文献。
【别人正在浏览】