
vt. 拆用……的配件;调拨……的人员(cannibalize 的过去式和过去分词)
vi. 调拨人员;拆用配件;同类相食(cannibalize 的过去式和过去分词)
Moving mainstream news online cannibalized physical newspaper sales because it was so much cheaper to get.
转移到线上的主流新闻吞噬了实体报纸的销售量,因为线上新闻的获取便宜很多。
The previous model was offered at a lower price to prevent its sales from being cannibalized by the new model.
老款车型降价出售以防止其销量被新款吞噬。
They cannibalized damaged planes for the parts.
他们拆卸已损坏的飞机以使用其零部件。
Vintage cars were being cannibalized for parts.
旧式汽车当时正在被拆作零件用。
He cannibalized his old bicycle to repair his tricycle.
他把旧自行车的零件拆下来修配他的三轮车。
It is said that sometimes the victim would be cannibalized.
据说这些受害者有些会被蚕食。
Some, in their hunger for meat, even cannibalized some of their own.
由于太想吃肉了,有些动物甚至吃掉了一些自己的同类。
“cannibalized”(或“cannibalised”)是一个多领域术语,其含义因上下文而异,以下是基于权威来源的详细解释:
商业领域
在商业策略中,指新产品或服务抢占同一公司原有产品的市场份额。例如,某品牌推出低价新款手机导致旧型号销量下降,称为“市场自噬效应”。这种现象在科技和快消行业常见(来源:哈佛商业评论)。
工程技术领域
表示将废弃设备中的可用部件拆卸并重新利用。例如,维修飞机时拆解故障引擎的零件用于其他引擎维修,以降低成本(来源:IEEE Xplore数字图书馆)。
生物学引申义
词源来自“cannibalism”(同类相食),引申为“内部资源消耗”。牛津词典定义其为“通过消耗自身部分维持整体”的行为(来源:牛津英语词典)。
市场营销负面影响
根据《营销学报》分析,当品牌产品线过度重叠时,可能引发“自噬性竞争”,需通过市场细分和差异化定价规避(来源:美国营销协会期刊)。
军事术语
在后勤保障中,指拆解受损装备获取补给物资,例如战时利用报废坦克的可用部件(来源:美国国防部技术报告库)。
cannibalized 是动词cannibalize 的过去式和过去分词形式,其含义根据语境不同可分为以下几类:
拆用配件/资源(及物动词):
指从某物(如机器、设备)中拆除可用零件,用于维修或组装其他同类设备。常见于工业、技术或商业场景。例如:
工厂为修复故障设备,cannibalized 了另一台旧机器的部件。
调拨人员/资源(及物动词):
在组织管理中,指将人员或资源从一个部门/项目转移到另一个部门/项目。例如:
公司为推进新项目,cannibalized 原团队的核心成员。
同类相食(不及物动词):
生物学中描述动物食用同类个体的行为,或比喻事物内部竞争导致自我消耗。例如:
某些昆虫在食物短缺时会cannibalized 同类。
新款手机上市后,可能cannibalized 旧型号的销量。
The engineer cannibalized parts from old computers to build a new server.
The company's latest product risks cannibalizing its existing line.
如需更多例句或搭配,可参考权威词典来源。
【别人正在浏览】