candle light是什么意思，candle light的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

烛光

And dress by yellow candle light.

在黄色的烛光下穿衣服。

Plan a candle light dinner.

安排一个烛光晚餐。

The candle light is dimmed by sunlight.

烛光在阳光下变弱。

Most quiet need, by sun and candle light.

就像不自觉地需要阳光和蜡烛。

In the past he had to read by candle light.

过去他只得在烛光下攻读。

candlelight dinner

烛光晚餐；烛光晚宴

"candlelight"（烛光）是一个复合名词，指由蜡烛燃烧产生的柔和、摇曳的光线。它超越了单纯的照明功能，承载着丰富的情感、文化和历史内涵：

物理特性与基本定义
指蜡烛火焰发出的光线，具有温暖（偏黄或橙色调）、亮度低、易受气流影响而摇曳的特点。这种光源依赖蜡烛的持续燃烧，亮度与蜡烛的数量和尺寸直接相关。其光学特性决定了它无法提供强光照明，但能营造独特的氛围。
情感与氛围象征
烛光普遍与温馨、浪漫、私密和宁静的氛围联系在一起。在电力照明普及前，它是主要的夜间光源，如今则常用于营造特殊情调，如烛光晚餐、浴缸泡澡、冥想或宗教仪式。其摇曳不定的特性也常被赋予神秘、怀旧或稍纵即逝的隐喻意义。
历史与文化意涵
烛光在人类历史中扮演了重要角色，是早期文明的主要照明方式，推动了夜间活动的发展。在宗教领域（如基督教、犹太教、佛教的仪式），烛光象征信仰、希望、纪念与神圣。在文学艺术中，它是表达孤独、沉思或灵感的经典意象。
现代特定用法
- 烛光晚餐：特指在主要由烛光照明的环境下享用的晚餐，强调浪漫或正式的氛围。
- 烛光守夜/烛光晚会：人们手持点燃的蜡烛聚集，表达哀悼、纪念、祈祷或和平抗议，烛光象征集体的情感与团结。
- 烛光音乐会/活动：在烛光环境下举行的表演或聚会，旨在营造复古、优雅或亲密的体验。

参考来源：

“Candle light”（通常写作candlelight，连写为一个单词）是一个复合名词，由“candle（蜡烛）”和“light（光）”组成，字面意思是“蜡烛发出的光”。以下是详细解释：

字面意义：蜡烛燃烧时产生的柔和、温暖的光线，常见于无电灯或刻意营造氛围的场合。
- 例句：The room was illuminated only by candlelight.（房间仅由烛光照亮。）
引申意义：
- 浪漫或温馨的氛围：常与晚餐、约会等场景关联，如“candlelight dinner”（烛光晚餐）。
- 象征短暂或脆弱：因蜡烛易熄灭，可隐喻短暂的美好或希望。
- 历史或传统场景：描述电力普及前的生活，如“reading by candlelight”（借烛光阅读）。

固定搭配：
- By candlelight（借助烛光）：They danced by candlelight.
- Candlelight vigil（烛光守夜）：纪念活动，如哀悼或抗议。
- Candlelight ceremony（烛光仪式）：毕业、婚礼等庄重场合。
文学与艺术：
- 诗歌中常用“candlelight”象征温暖、孤独或沉思，例如艾米莉·狄金森的诗句。

如果需要更具体的语境分析（如某句歌词或文学作品中的含义），可以提供更多上下文进一步探讨！

【别人正在浏览】