
n. (西)街道
n. (Calle) (美、西、秘鲁)卡列(人名)
It is a new doable way for battery-less fuze which calle...
感应供电技术为无(储备)电源引信的供电提供了一种可行途径。
On Calle Lavalle in Buenos Aires's cinema district, crowds throng shops, theaters, restaurants.
在布宜洛斯·艾利斯·拉瓦勒大街的电影院区,商店里,剧场里,餐馆里到处都是人。
The 37 hammam Arabic Baths, located below the Alhambra, on Calle Santa Ana, offer bathing, massage and even aroma-therapy.
位于阿兰布拉宫下方圣·安娜区的赫马姆阿拉伯浴场提供洗浴、按摩和香薰治疗。
The calculated reorder poi. nt is that predetermined inventory level at which. replenishment action is calle. d for when on.
该系统会计算和预设安全库存量,当在库和在途的货量低于安全库存水平系统会提醒进行货物补充。
Detroit carmakers cannot export cars to South Korea, but a Mexican factory using American parts can, notes Luis DE la Calle, a former trade minister.
前贸易部长Luis de la Calle举例,底特律的汽车生产商没办法把汽车出口到韩国,但使用美国零件的墨西哥汽车厂可以做到。
n.|row/street scene/public thoroughfare;(西)街道
Calle 是西班牙语中的一个阴性名词,其核心含义是“街道” 或“马路”。它指代城市或城镇中供行人或车辆通行的公共道路。这个词在西班牙语世界中极其常用,是日常生活中描述地点、地址和城市环境的基础词汇。
其详细含义和用法包括:
物理道路:
en
)连用。地址组成部分:
calle
是表示街道名称的关键词,后面紧跟具体的街道名。例如:户外公共空间:
dentro de casa/en casa
)相对。例如:词源与相关词汇:
Calle
源自拉丁语 callis
,原意指“小路”或“通道”。 callejero/a
(街头的,流浪的;街道图)callejón
(小巷,死胡同)calle principal
(主干道)calle peatonal
(步行街)calle sin salida
(死胡同)比喻用法(较少见但存在):
calle
可能被用来比喻人生的道路或方向(类似于英语的 path
或 road
),但这并非其主要或最常见用法。其核心含义始终与物理街道紧密相关。总结来说,calle
在西班牙语中最基本、最常用的意思就是“街道”,用于指代具体的道路、作为地址的一部分、或代表户外的公共空间。 其词源清晰,衍生词汇丰富,是西班牙语词汇体系中不可或缺的基础词。
参考来源:
“Calle”是一个西班牙语词汇,主要含义为“街道”。以下是详细解释:
基本含义
在西班牙语中,“calle”最常用的意思是“街道”或“马路”,用于描述城市中的公共道路。例如:
扩展含义
根据语境,该词还衍生出其他含义:
其他语言中的使用
在威尼斯语中,“calle”同样表示街道,但使用范围较窄。此外,它也是一个地名(如埃塞俄比亚的卡莱市)。
发音与用法提示
若需更详细的例句或文化背景,可参考西班牙语词典或新东方在线词库。
【别人正在浏览】