calamitous是什么意思，calamitous的意思翻译、用法、同义词、例句

calamitous英标

英:/'kəˈlæmɪtəs/ 美:/'kəˈlæmɪtəs/

常用解释

灾难的

类别

TOEFL,GMAT

常用词典

adj. 灾难的，悲惨的；不幸的

例句

The bank went bust, with calamitous consequences for global markets.

该银行破产了给全球市场带来了不幸的后果

This need not be calamitous.

这并不一定是灾难。

A calamitous earthquake broke out here.

这里发生了灾难性的地震。

Angola is a beautiful, rich yet calamitous country.

安哥拉是个美丽富饶又多灾多难的国家。

Meanwhile, Noel and his brother have a rather calamitous one.

同时，诺尔和他的哥哥度过了悲惨的一天。

But a calamitous recession and higher unemployment undid this work.

但灾难性的经济衰退和高失业率毁掉了这一成就。

同义词

adj.|evil/catastrophic/miserable;灾难的，悲惨的；不幸的

专业解析

Calamitous 的详细释义

1. 核心含义与严重性

"Calamitous" 是形容词，描述极其灾难性、毁灭性或悲惨的事件、结果或状况，强调其带来广泛痛苦、损失或不可逆转的负面影响。例如：

战争导致该国经济陷入灾难性崩溃（a calamitous economic collapse）。
该词常与自然灾难、战争、重大决策失误等关联，暗示后果远超普通挫折，具有深远的社会或个人破坏性。

2. 词源与用法特征

词源可追溯至拉丁语 calamitās（灾难），16世纪进入英语。其用法特点包括：

修饰抽象或宏观对象：如后果（consequences）、失败（failure）、错误（error）、事件（event）等；
隐含主观判断：需根据语境评估事件的严重程度是否达到“灾难级”；
程度强化：比 "unfortunate" 或 "damaging" 更强烈，近义于 "catastrophic" 或 "devastating"。

3. 权威例句与近义辨析

例句：
The policy's calamitous effects on rural communities were evident within months.

（该政策对农村社区的灾难性影响在数月内显现。）

近义词对比：
- Disastrous：侧重计划或行动的失败（如 a disastrous business venture）；
- Calamitous：强调苦难的广泛性（如 a calamitous famine）。

参考资料：

牛津词典定义：Calamitous 指 "involving or causing great damage or suffering" 。
剑桥词典用法说明：该词用于描述 "causing great damage or suffering" 的事件。

网络扩展资料

calamitous 是一个形容词，表示“灾难性的”或“不幸的”，通常用于描述带来严重负面后果的事件或情况。以下是详细解释：

1. 词义与用法

核心含义：指导致巨大灾难、损失或不幸的，强调后果的严重性。例如：
- The earthquake had calamitous effects on the region.（地震对该地区造成了灾难性影响。）
- His decision proved calamitous for the company.（他的决定对公司来说是灾难性的。）
同义词：disastrous、catastrophic、devastating、ruinous
反义词：fortunate、prosperous、beneficial

2. 发音与词源

音标：英音 [kəˈlæmɪtəs]，美音 [kəˈlæmɪtəs]
词源：源自拉丁语 calamitas（灾难），通过法语 calamiteux 演变而来。

3. 语法与派生词

副词形式：calamitously（灾难性地）
- The project failed calamitously.（项目以灾难性的失败告终。）
名词形式：calamitousness（灾难性）

4. 例句与语境

自然灾难：
The tsunami was one of the most calamitous events in the country's history.
经济/社会影响：
The stock market crash led to calamitous financial losses.

如需更多例句或完整词形变化，可参考权威词典（如海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】