bystreet是什么意思，bystreet的意思翻译、用法、同义词、例句
bystreet英标
美:/''baɪ,strit/
常用词典
n. 胡同；横街
例句
You can go in from the southern bystreet of History Museum!
从历史博物馆的南面胡同也能进去！
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. lt will lead you to the back gate of the park.
沿着这条路走，看到一个胡同后向左拐，沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. It will lead you to the back gate of the park.
沿着这条路走，看到一个胡同后向左拐，沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
同义词
n.|hutong/hutung;胡同；横街
专业解析
bystreet 指的是一条次要的街道或小巷，通常位于城市或城镇中。它特指那些不处于主干道位置、交通相对较少、规模较小或知名度较低的街道。这类街道往往与更宽阔、更繁忙的主要道路（main street 或 high street）相连或平行，构成了城市路网的毛细血管。
其核心含义和特征包括：
- 次要性：bystreet 的核心在于其“次要”或“附属”的地位。它服务于局部区域，而非承担主要的交通流量或商业活动。与城市的主干道相比，它通常更窄、更安静，车流和人流都较少。
- 位置特征：bystreet 通常位于主要道路的旁边（by-）、后方或穿插于街区之间。它可能是连接两条主干道的捷径，也可能是深入住宅区或非核心商业区的小路。
- 氛围：由于其非主干道的特性，bystreet 往往拥有更宁静、更本地化的氛围。它可能分布着小型的本地商店、咖啡馆、住宅入口，或者纯粹是通行功能。
- 词源：单词 “bystreet” 由前缀 “by-” (意为“旁边的”、“次要的”、“附近的”) 和 “street” (街道) 组合而成，字面意思即“旁边的街道”或“次要街道”，非常直观地反映了其含义。
例句：
- “Their quaint little bookstore is tucked away on a quiet bystreet just off the main square.” (他们那家古雅的小书店就藏在主广场旁一条安静的僻街上。)
- “Instead of taking the busy high street, I prefer to walk through the peaceful bystreets.” (比起走繁忙的商业街，我更喜欢穿过那些宁静的小巷。)
权威来源参考：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将 “bystreet” 明确定义为 “A side street; a street that is not a main thoroughfare”，强调了其非主干道的次要属性。来源：牛津大学出版社 (https://www.oed.com/)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 提供了更贴近日常使用的解释：“a small street that is not a main road”，直接点明了其规模小和非主要的特征。来源：剑桥大学出版社 (https://dictionary.cambridge.org/)
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 的定义 “a side street away from main thoroughfares” 同样突出了其位置相对于主要干道的特点。来源：Merriam-Webster, Incorporated (https://www.merriam-webster.com/)
- 柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 解释为 “a side street”，并常在例句中展示其安静或隐蔽的语境。来源：HarperCollins Publishers (https://www.collinsdictionary.com/)
网络扩展资料
“Bystreet”是一个由“by-”（次要的、旁边的）和“street”（街道）组成的复合词，通常指次要街道、小街或侧街，即与主街道相连但较狭窄、车流量较少的街道，类似于“side street”。例如：“They walked down a quiet bystreet away from the main road.”
由于该词在现代英语中使用频率较低，更常见的替代词是“side street”或“alley”（巷子）。若在文献中遇到此词，建议结合上下文确认具体指代。若需表达类似含义，优先使用通用词汇以避免歧义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
