by the hundreds是什么意思，by the hundreds的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

大批地；数以百计

He kills men by the hundreds.

他杀的人数以百计。

The ants arrived at the camp by the hundreds.

数以百计的蚂蚁爬到野营地。

The ants arrived at the picnic by the hundreds.

成群的蚂蚁来到野餐的地方。

People drove up by the hundreds during the busy noontime.

人们开车的数百个在繁忙的中午。

Over the years we'd traded emails, probably by the hundreds.

我们这些年通了上百封信。

|in force/in gross;大批地；数以百计

短语"by the hundreds" 表示某事物以成百的数量出现或发生，强调大规模、持续或集中的群体行为。以下是详细解析：

核心意义：描述数量庞大（通常以“百”为单位计算），常用于强调群体性动作或现象。
- 例句：Protesters gathered by the hundreds outside the parliament.（成百上千的抗议者聚集在议会外。）
语法结构：
- "by the + 复数数量词"（如 by the thousands、by the millions），表示“以……为单位/规模”。

人群或生物的集体行为：
- People fled the war zone by the hundreds.（数以百计的人逃离战区。）
物体的大量出现或消失：
- Old buildings are being demolished by the hundreds in the city.（城市里成百上千的老建筑正被拆除。）
抽象概念的规模化：
- Complaints poured in by the hundreds.（投诉如潮水般涌来。）

类似表达：
- in large numbers（大量地）
- in droves（成群结队地）
- by the dozen（以“打”为单位，强调小规模重复）
区别：
- by the hundreds 更强调“以百为单位的规模”，而 hundreds of（如 hundreds of people）仅表示“数百个”。

该短语通过“百”的量化单位突出规模性，适用于描述群体、物体或现象的大范围动态。

by the hundreds 是一个短语，通常指以百计地进行某项活动或者某种情况发生的情况。

该短语可用作副词短语或介词短语，用于表示数量或程度。它可以修饰动词，形容词或副词。在句子中通常位于动词或形容词之后，以表示数量或程度的增加。

by the hundreds 的字面意思是“以百计”。这个短语用来表示数量很大，通常是以100为单位。它可以用于描述人数、物品的生产数量以及其他活动或情况。

in large numbers、in droves、en masse、in great quantities

by the handful、in small numbers、one by one、individually