by invitation是什么意思，by invitation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"by invitation"是一个英语短语，通常表示"凭邀请"或"仅限受邀者参与"。其核心含义指某活动、权限或资源的获取必须通过正式邀请才能实现，强调排他性和筛选机制。

在具体应用中，该短语包含三层含义：

1. 准入限制：常见于高端学术会议（如诺贝尔奖颁奖典礼）、私人俱乐部活动或企业闭门研讨会，例如剑桥大学学术论坛仅允许受邀学者提交论文；
2. 身份认证：部分数字平台采用邀请制注册，如早期Google+测试版通过现有用户发送邀请码实现用户增长控制；
3. 荣誉象征：英国皇家学会的院士增选机制要求现有成员提交邀请函，体现学术共同体的同行评议传统。

权威词典《牛津英语词典》将其定义为："限定特定群体参与的安排方式，通过发放正式请求来确保参与质量"。这种机制既保障了活动质量，又维护了参与者的专属权益。

网络扩展资料

"by invitation" 是一个英语短语，通常用于正式或特定场合，其核心含义为"凭邀请"或"仅限受邀者"。以下是详细解析：

1. 基本定义 表示某活动、组织或机会的参与资格需要通过正式邀请获得，而非自由开放。例如："The gallery opening is by invitation only."（画廊开幕式仅限受邀者参加）

2. 常见使用场景

   • 高端社交活动：私人晚宴、婚礼贵宾区、品牌发布会等
   • 专业领域：学术研讨会、行业峰会（如中提到的国际会议专家邀请制）
   • 会员制机构：私人俱乐部、高端沙龙等专属空间

3. 延伸含义 可引申为"特权性准入"，强调排他性与筛选机制。例如："This scholarship program operates by invitation, recognizing exceptional talent."（该奖学金计划通过邀请制选拔杰出人才）

4. 语法结构 常与"only"连用构成"by invitation only"固定搭配，作状语或后置定语：

   • 状语："Admission is granted by invitation"
   • 定语："a by-invitation networking event"

5. 文化差异 在西方社交礼仪中，该短语具有严格约束力，擅自出席被视为严重失礼。相较中文"内部邀请"等表达，其形式规范性更强。

注意：该短语多用于书面通知、邀请函等正式文本，日常口语中更常用"invite-only"替代。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】