by instinct是什么意思，by instinct的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

出于本能

例句

The young mother caught the baby who fell from the high building by instinct.

这位年轻的母亲出于本能接住了从高楼掉落的宝宝。

Children do not know by instinct the difference between right and wrong.

儿童并非生来就会分辨是非。

I divert my sight by instinct.

我本能的反应是转移我的目光。

Birds learn to fly by instinct.

鸟类学习飞翔是出于本能。

Birds learn to fly by instinct.

鸟儿学飞是出自本能。

专业解析

"by instinct" 是一个英语短语，用于描述一种行为或反应的方式。其核心含义是：

“本能地；凭本能；出于本能”

详细解释如下：

含义本质：
- 它指的是行为或反应并非源于有意识的学习、思考、推理或训练，而是源于生物体（包括人类和动物）内在的、天生的、自动的倾向或冲动。
- 这种行为模式通常是物种在进化过程中形成的，有助于生存和繁衍，例如动物的筑巢、迁徙、躲避危险，或人类婴儿的吮吸反射等。
- 当某人“by instinct”做某事时，意味着他们是“不假思索地”、“自然而然地”、“下意识地”或“直觉地”做出了那个动作或反应。
语法结构：
- “by” 在这里表示方式或手段，相当于“通过...的方式”。
- “instinct” 指“本能”，即一种天生的、非习得的驱动力或行为模式。
- 因此，“by instinct” 直译就是“通过本能（的方式）”，即“本能地”。
权威词典释义参考：
- 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 将 “instinct” 定义为 “a natural tendency for people and animals to behave in a particular way using the knowledge and abilities that they were born with rather than thought or training”（人或动物天生的、基于与生俱来的知识和能力而非思考或训练的行为倾向）。相应地，“by instinct” 即指依靠这种天生的倾向行事。来源：牛津大学出版社权威词典。
- 朗文当代高级英语辞典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 对 “instinct” 的释义包含 “a natural tendency to behave in a particular way or a natural ability to know something, which is not learned”（一种行为方式的自然倾向或知晓某事的自然能力，非后天习得）。因此，“by instinct” 描述的就是依据这种非习得的自然倾向或能力行事。来源：朗文权威词典。
- 柯林斯高级英语学习词典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) 解释 “instinct” 为 “Instinct is the natural tendency that a person or animal has to behave or react in a particular way”（本能是人或动物以特定方式行为或反应的自然倾向）。短语 “by instinct” 明确指代依据这种自然倾向行事。来源：柯林斯权威词典。
例句帮助理解：
- “When the fire alarm sounded, people rushed for the exitsby instinct.” (火警响起时，人们本能地冲向出口。) - 突发的危险触发了求生的本能反应。
- “Birds build nestsby instinct.” (鸟类筑巢是出于本能。) - 这是鸟类无需学习的天生行为。
- “She knewby instinct that he wasn't telling the truth.” (她本能地感觉到他没说实话。) - 这里指一种直觉的、非理性分析的感觉。
- “The cat arched its backby instinct when it saw the dog.” (那只猫看到狗时本能地弓起了背。) - 动物面对威胁时的自然防御反应。

“by instinct” 强调行为的驱动力量是内在的、天生的、非理性的本能冲动，而非后天的学习、经验或深思熟虑。它描述了那种“不经过大脑”的、自然而然的反应或行为模式。

网络扩展资料

“By instinct”是一个英语短语，表示“出于本能地”或“本能地”，指行为或反应基于天生的、非理性的直觉或自然倾向，而非后天学习或逻辑思考。以下是详细解析：

1.核心含义

定义：描述一种无需思考、自然产生的行为，通常源于生物进化或天性。
- 例：Birds build nests by instinct.（鸟类筑巢是出于本能。）
词性：副词短语，修饰动词。

2.用法与语境

对象：多用于动物或人类的基础生存行为（如觅食、躲避危险），也可比喻人的直觉反应。
- 例：She reached out to catch the falling child by instinct.（她本能地伸手去接住掉落的孩子。）
与类似短语的区别：
- By nature（天生）：强调固有属性（如性格），而非即时反应。
- Intuitively（直觉地）：更侧重基于经验的潜意识判断。

3.同义词与反义词

同义词：instinctively, reflexively, automatically
反义词：deliberately（刻意地）, consciously（有意识地）

4.注意事项

避免混淆“instinct”（本能）与“intuition”（直觉）。前者强调生物性，后者更偏向主观感知。
正式写作中可替换为副词形式“instinctively”，但口语中两者通用。

通过以上分析，可以更准确地理解和使用这一短语。如需进一步探讨具体语境中的用法，可以提供例句帮你辨析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】