businessperson是什么意思，businessperson的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

businessperson（商人/商业人士）指以营利为目的，从事商品买卖、服务提供或企业管理等商业活动的个人。其核心特征是通过组织资源、承担风险和管理运营来实现经济收益。以下是详细解析：

一、核心定义与职业特征

1. 营利性导向

   businessperson 的核心目标是创造经济价值，通过买卖商品、提供服务或经营企业获取利润。区别于非营利组织工作者，其活动始终围绕市场需求与商业机会展开 。

2. 资源整合与风险管理

   需具备整合资金、人力、技术等资源的能力，同时承担市场波动、竞争压力等风险。例如，创业者（entrepreneur）是典型的 businessperson，需评估投资回报率并制定风险应对策略 。

3. 决策与管理职能

   涵盖战略规划、团队协调、财务控制等职责。根据哈佛商学院教材定义，businessperson 需通过有效决策优化资源配置，推动组织可持续发展 。

二、社会角色与价值

1. 经济贡献

   作为市场经济主体，businessperson 驱动创新与就业。如企业家创造新产品满足社会需求，零售商连接生产与消费，促进经济循环 。

2. 职业多样性

   涵盖企业家、高管、个体经营者、投资人等角色。例如，小型企业主（small business owner）和跨国公司CEO均属此范畴，其规模与领域虽异，但本质均为商业决策者 。

权威参考来源

1. 《牛津商业词典》（Oxford Business Dictionary）对"businessperson"的释义
2. 哈佛商学院《企业管理基础》（Fundamentals of Business Management）第3章
3. 《经济学人》商业术语库（The Economist Business Glossary）

网络扩展资料

“businessperson” 是一个复合词，由“business”（商业）和“person”（人）组成，指从事商业活动或管理企业的人，通常涉及决策、运营、投资或贸易等经济活动。以下是详细解析：

1.核心定义

• 基本含义：泛指在商业领域工作的人，包括企业家、公司高管、创业者、贸易商等，强调其职业属性与商业行为相关。
• 性别中立性：相较于传统词汇“businessman”（男性）或“businesswoman”（女性），现代英语更倾向使用“businessperson”作为中性表达，体现性别平等。

2.词源与演变

• 词根拆分：
  • business：源自古英语 bisignis（关心的事），后演变为“商业活动”。
  • person：源自拉丁语 persona（角色、个体），指具有独立身份的人。
• 现代用法：20世纪后期随性别包容性语言推广而普及，逐渐替代性别指向性词汇。

3.使用场景与同义词

• 常见场景：
  • 描述职业身份（例：She is a successful businessperson in the tech industry.）
  • 强调商业决策能力（例：A skilled businessperson knows how to balance risk and profit.）
• 近义词：
  • Entrepreneur（创业者）：侧重自主创办企业。
  • Executive（高管）：指企业高层管理者。
  • Merchant（商人）：多指贸易或零售领域从业者。
• 反义词：Nonprofessional（非职业人士）、Employee（普通员工，无决策权）。

4.例句解析

• 创业场景：
  As a businessperson, he launched three startups in five years.
  （作为商人，他五年内创立了三家初创公司。）
• 管理场景：
  The businessperson negotiated a merger to expand the company’s market share.
  （这位企业高管通过谈判达成合并，以扩大公司市场份额。）

5.相关概念辨析

• 与“Businessman”区别：后者特指男性，而“businessperson”无性别限制。
• 与“Investor”区别：投资者可能不直接参与运营，而businessperson通常涉及日常管理。

若需进一步探讨具体语境中的用法，可提供更多细节以便补充分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】