bunko是什么意思，bunko的意思翻译、用法、同义词、例句

bunko英标

英:/''bʌŋkəʊ/ 美:/''bʌŋko/

词性

复数 bunkos 过去式 bunkoed 过去分词 bunkoed 现在分词 bunkoing 第三人称单数 bunkos

常用词典

同义词

专业解析

bunko（也写作bunco）是一个英语单词，主要有两层含义，均源自日语借词或特定文化背景：

1. 日本出版术语（源自日语“文庫”/ bunko）

• 核心含义： 指一种特定开本尺寸的平装书系列，通常为便于携带的口袋书大小（A6尺寸，约105mm x 148mm）。
• 特点：
  • 价格低廉： 文库本的最大特点是价格便宜，旨在让经典文学作品、热门小说或学术著作以更亲民的价格普及。
  • 便携性： 较小的尺寸使其易于随身携带和阅读。
  • 再版形式： 文库本通常是精装书或较大开本平装书的后续再版形式。许多经典名著、畅销书或系列作品会推出文库本版本。
  • 封面设计： 通常有统一或系列化的封面设计风格。
• 类比： 类似于英语中的“pocket book”或“paperback”，但特指日本出版业中这种标准化、经济型的平装书系列。它在日本出版市场占有重要地位，是普及阅读的重要载体。来源无法验证。

2. 美国俚语/犯罪术语（可能源自西班牙语“banca”或通过其他路径演变）

• 核心含义： 指一种骗局或欺诈行为，尤指通过博彩游戏（如掷骰子）或虚假投资机会进行的街头骗术。
• 特点：
  • 快速骗局： Bunko 骗局通常是短平快的，骗子利用受害者的贪婪或轻信，在短时间内骗取钱财后迅速消失。
  • 常见形式： 历史上著名的形式包括“掷骰子骗局”（受害者被诱骗参与看似公平但实则被操纵的骰子游戏）。现代也泛指各种小型诈骗，如街头骗局、虚假募捐等。
  • 执法部门： 在美国一些警察部门，设有专门的“Bunko Squad”（反诈骗小队）负责调查此类街头骗局和轻微欺诈犯罪。
• 词源争议： 此含义的词源较复杂，一种常见说法是源自西班牙语“banca”（指一种赌博游戏），后传入英语并演变。来源无法验证。

“Bunko”一词的具体含义需根据语境判断。在涉及日本文化或出版业时，它指经济便携的“文库本”平装书；在美式英语尤其是犯罪或俚语语境中，则指“骗局”或“欺诈”。

网络扩展资料

根据多个词典的解释，单词"bunko"（也拼作"bunco"）的含义和用法如下：

基本释义

• 词性：名词/动词
• 核心含义：指通过赌博作弊或诱骗他人购买无价值物品实施的欺诈行为。
• 常见翻译：诈骗的输赢、诈欺、行骗（动词形式）。

发音与词形变化

• 英式发音：/bʌŋkɒ/
• 美式发音：/bʌŋkɒ/
• 词形变化：
  • 复数：bunkos
  • 动词变化：bunkoed（过去式/过去分词）、bunkoing（现在分词）、bunkos（第三人称单数）。

用法与语境

1. 名词用法：
   多用于描述赌博骗局或财产诈骗，例如：

   "He lost money in a bunko game."（他在一场赌博骗局中输钱。）

2. 动词用法：
   表示“行骗”，例如：

   "They bunkoed tourists by selling fake antiques."（他们通过售卖假古董欺骗游客。）

近义词与关联词

• 近义词：swindle（诈骗）、confidence game（骗局）、bunco（同词异拼）。
• 关联概念：confidence trick（信任骗局）、fraud（欺诈）。

补充说明

• 词源：可能源自西班牙语 "banca"（赌博）或意大利语 "banco"（赌桌），后演变为诈骗术语。
• 使用场景：常见于描述街头骗局、赌博作弊或非法销售骗局。

如需更详细的例句或语境分析，可参考权威词典（如新东方在线词典 或欧路词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】