Buddhistical是什么意思，Buddhistical的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Buddhistical" 是一个相对少见且较为古老的形容词形式，其核心含义与 "Buddhist" 相同，均指"与佛教相关的" 或"具有佛教特征的"。它用于描述与佛教的教义、实践、文化、艺术、哲学或历史等方面有关的事物。

具体而言：

1. 指代佛教本身或其属性： 它可以用来描述佛教的宗教体系、教义思想（如四圣谛、八正道、缘起法、涅槃等）、修行方法（如禅修、诵经、持戒）、仪式活动或寺庙组织等具有佛教本质特征的内容。例如："Buddhistical doctrines"（佛教教义）、"Buddhistical practices"（佛教修行）。
2. 指代佛教徒或其行为/作品： 它可以形容佛教僧侣、居士或信徒，以及他们的行为、著作、艺术作品（如佛像、唐卡、寺庙建筑）或生活方式等。例如："a Buddhistical monk"（一位佛教僧侣）、"Buddhistical scriptures"（佛教经典）、"Buddhistical art"（佛教艺术）。
3. 指代受佛教影响的事物： 它也可以形容那些虽然不是纯粹的佛教产物，但明显受到佛教思想、美学或文化深刻影响的事物。例如："a temple with strong Buddhistical influences"（一座受佛教影响深远的寺庙）。

词源与用法特点：

• "Buddhistical" 是 "Buddhism" 或 "Buddha" 的形容词形式，通过添加后缀 "-ical" 构成（类似于 "magic" -> "magical"）。
• 在现代英语中，"Buddhist" 作为形容词更为常用和标准。"Buddhistical" 的使用频率较低，有时被认为略显古旧或正式，甚至在某些语境下可能被视为冗余或不必要，因为 "Buddhist" 本身已足以表达形容词含义。
• 尽管如此，"Buddhistical" 在历史文献、某些学术著作或特定语境中仍会出现，其含义与 "Buddhist" 基本一致。

权威性参考来源说明：

• 《牛津英语词典》 作为历史语言学的权威，收录了 "Buddhistical" 词条，将其定义为 "Of or relating to Buddhism or Buddhists"，并提供了该词的历史使用例证，印证了其作为 "Buddhist" 同义词的地位和相对古旧的特性 。
• 佛教研究领域的核心学术期刊，如《佛教研究杂志》，在探讨佛教思想、历史或艺术时，会使用精确的术语来描述研究对象。虽然 "Buddhist" 更常用，但 "Buddhistical" 在特定历史文本分析或需要强调形容词形式时也可能出现，其含义指向佛教的核心属性 。
• 权威百科全书《大英百科全书》 在 "Buddhism" 条目下详细阐释了佛教的教义、历史、宗派和文化影响。其中描述相关概念、人物、艺术品或实践时，使用的标准形容词是 "Buddhist"。这反映了现代标准英语中更倾向于使用 "Buddhist" 作为形容词的惯例 。

"Buddhistical" 意指"佛教的；与佛教有关的；具有佛教特征的"，是 "Buddhist" 的一个较少使用的同义形容词形式。

网络扩展资料

"Buddhistical" 是一个形容词，主要用于描述与佛陀或佛教相关的事物。根据搜索结果分析，其核心含义和用法如下：

词义解析

1. 基本定义
   该词表示“佛陀的”或“佛教的”，强调与佛教创始人释迦牟尼（佛陀）或其教义直接相关。例如：

   Buddhistical teachings（佛陀的教义）
   Buddhistical traditions（佛教传统）

2. 词性变体

   • 形容词形式：Buddhistical（较罕见）
   • 更常用形式：Buddhist（形容词或名词，表示“佛教的”或“佛教徒”）。

3. 与 Buddhist 的差异

   • Buddhistical 更侧重“源自佛陀”的原始属性，可能用于学术或特定语境。
   • Buddhist 使用更广泛，可指广义的佛教文化、信仰或信徒。

使用建议

• 语境选择：日常交流中推荐使用Buddhist，因其更常见且涵盖范围更广。
• 学术文献：若需强调与佛陀直接关联，可酌情使用Buddhistical，但需注意其罕见性。

补充说明

• 佛教核心概念（如四圣谛、八正道等）通常与Buddhist 搭配，而非 Buddhistical。
• 该词音标可通过权威词典查询（如爱词霸、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】