buccaneer是什么意思，buccaneer的意思翻译、用法、同义词、例句
buccaneer英标
英:/'ˌbʌkəˈnɪər/ 美:/'ˌbʌkəˈnɪr/
词性
复数:buccaneers
常用词典
n. 海盗
vi. 做海盗
例句
The president of the company is a buccaneer for profit.
该公司的总裁是个为了利益而不择手段的人。
The buccaneers drove the boat towards us.
海盗驾驶着小船朝我们开来。
The fishermen hated the buccaneers, but there was nothing they could do about it.
渔民们痛恨海盗，但却毫无办法。
Then he hailed the buccaneer.
接着他向海盗喊话。
It was called The Buccaneer Ship.
这只船正是所谓的海盗船。
The Italian-flagged tugboat Buccaneer was hijacked in the Gulf of Aden on April 11.
这艘悬挂意大利国旗的“巴克·尼亚号”拖船是4月11日在亚丁湾被海盗劫持的。
Conservatives have long celebrated Mr Murdoch as a kindred spirit and business buccaneer.
长期以来，保守人士一直称赞默多克先生为同道中人和商业冒险家。
He lingered all day, breathing loudly like the old buccaneer at home in his apoplectic fit;
他整整挣扎了一个白天，像住在我们店里的那位老海盗中了风似地大声喘息。
同义词
n.|corsair/sea wolf;海盗
vi.|freeboot/pickaroon;做海盗
专业解析
buccaneer 是一个具有丰富历史和文化内涵的英语单词，其核心含义经历了从特定历史职业到更广泛比喻义的演变。
-
历史本义（17-18世纪加勒比海）：
- 最初指17世纪至18世纪早期活跃在加勒比海和美洲西班牙殖民地沿海地区的海盗或私掠者。他们并非普通海盗，其起源与陆地上的活动密切相关。
- 词源：单词源于法语boucanier。Boucanier 原指在伊斯帕尼奥拉岛（今海地、多米尼加共和国）等地的法国和英国猎人。他们使用一种叫 boucan（源自加勒比土著语）的熏烤架来熏制野牛肉或猪肉（主要是野猪）制成肉干（viande boucanée）。这种肉干是当时远洋航行的重要补给品。
- 职业转变：当西班牙殖民当局试图驱逐这些猎人时，许多人被迫离开陆地，转而驾驶小船袭击西班牙船只和沿海定居点以谋生。因此，buccaneer 特指这一时期、这一地区，由这些猎人转变而来的、主要针对西班牙目标的海上劫掠者。他们有时也持有政府颁发的私掠许可证（letter of marque），使其袭击在特定战争时期“合法化”（针对敌国商船）。著名的活动基地包括托尔图加岛（Tortuga）和牙买加的罗亚尔港（Port Royal）。,
-
引申义与现代用法：
- 随着时间的推移，buccaneer 的含义逐渐泛化，常用来指代任何肆无忌惮的海盗 或冒险家。在这个意义上，它与 pirate 非常接近，但 buccaneer 有时会隐含一丝浪漫化、大胆无畏甚至带有一定英雄色彩的冒险精神。
- 更广泛的比喻：在现代英语中，buccaneer 常被用作比喻，形容在商业、金融或其他领域行事大胆、敢于冒险、有时甚至不择手段或挑战常规的企业家、投机者或冒险家。例如，“a financial buccaneer” 指在金融市场上大胆投机或进行高风险并购的人。这种用法强调了其敢于冒险、打破规则的特质。,
总结关键点：
- 历史核心： 特指17-18世纪加勒比海地区，由猎人转变而来、主要劫掠西班牙船只和殖民地的海盗/私掠者。
- 词源关联： 源于法国猎人（boucanier）及其熏肉（boucan）的职业。
- 现代含义：
- 广义的海盗（与 pirate 近义，但可能带冒险色彩）。
- 比喻大胆、敢于冒险、有时无视规则的企业家或投机者。
参考资料来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary): 提供权威的词源、历史定义和引文。 (标准参考来源)
- 大英百科全书 (Encyclopædia Britannica): 提供历史背景知识，特别是关于加勒比海盗时代的部分。 (标准参考来源)
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定义和现代用法示例。 (标准参考来源)
- 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 提供定义和反映现代用法的例句。 (标准参考来源)
网络扩展资料
单词buccaneer 的含义可从以下角度解析：
1.基本词义
- 名词：指“海盗”，尤指17至18世纪活跃于加勒比海地区、劫掠西班牙船只的海盗。
- 动词：表示“从事海盗行为”。
- 发音：英式音标为 [ˌbʌkəˈnɪə(r)]，美式音标为 [ˌbʌkəˈnɪr]。
2.历史背景
- 起源：源自法语 boucan（熏肉架），最初指在加勒比海地区猎杀野牛并用木架熏制肉类的英法猎人。后因西班牙人驱逐，部分猎人转为海盗，该词逐渐与海盗行为关联。
- 皇家海盗：部分海盗持有“私掠许可证”（如英国颁发），合法攻击敌国商船，被称为“绅士海盗”或“私掠者”。
3.词义扩展
- 现代比喻：可指不择手段的冒险家或投机者，尤其在商业领域。
- 近义词：pirate（海盗）、privateer（私掠者）、freebooter（掠夺者）。
4.文化影响
- 该词常出现在文学和影视作品中，象征自由与冒险精神，但也隐含暴力与非法性。
Buccaneer 既指历史上特定时期的海盗，也延伸为现代语境中大胆且可能不道德的冒险者。其词源和演变反映了殖民时代的复杂历史背景。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
