broom corn millet是什么意思，broom corn millet的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
黍， 稷
例句
Arrived the tea broom corn millet blooming.
到达扫帚糜子盛开的茶。
专业解析
“broom+corn+millet” 这个组合词需要拆解来看，因为它并非一个标准的英文植物学名称，而是结合了描述性词汇和作物名称。其核心含义指向两种不同的、但都与“扫帚”相关的谷物作物：
-
broom corn：
- 字面/描述义： 指用于制作扫帚（broom）的谷物（corn）。这里的“corn”在英式英语中常泛指“谷物”，而非特指玉米。
- 植物学含义： 特指高粱 的一个栽培变种或类型，学名通常为Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor var. technicum 或类似分类。
- 特点： 这种高粱品种的突出特点是其长而坚韧、无分枝的圆锥花序梗（花序轴）。这些花序梗在成熟后变得非常坚硬，经过干燥和处理，是制作传统扫帚（特别是庭院扫帚、手工扫帚）的主要原材料。
- 作物属性： 虽然主要用于制作扫帚，但它的籽粒也可以作为谷物食用或用作动物饲料，不过其经济价值主要在于花序梗。
- 来源参考： 美国农业部自然资源保护局 (USDA NRCS) 植物数据库对 Sorghum bicolor 及其变种有详细描述，指出其花序梗用于制作扫帚和刷子。
-
millet：
- 字面/植物学含义： 指粟 或小米，学名Setaria italica (L.) P. Beauv.。它是世界上重要的杂粮作物之一，籽粒小，圆形或椭圆形，常见黄色、白色或灰色。
- 与“broom”的联系： 在中文语境下，特别是中国传统农业中，存在一种称为“帚用粟” 的粟品种。这种粟的长而坚韧的花序（穗） 在成熟后也被用来制作小扫帚（炊帚）或刷子。
- 作物属性： 粟主要作为粮食作物栽培，其籽粒（小米）营养丰富，是重要的食物来源。帚用粟是其特定的、花序适合制作扫帚的品种。
- 来源参考： 《中国植物志》在线版详细记载了粟 (Setaria italica) 的植物学特征、栽培用途，并明确指出其花序可用于制帚。
关键区别与
- “broom corn” 指的是高粱属 (Sorghum) 中用于制帚的特定类型，其制帚部位是花序梗（花序轴）。
- “millet” 在这里特指粟属 (Setaria) 中的粟（小米），其中“帚用粟”品种的花序（穗）可用于制帚。
- 因此，“broom+corn+millet” 这个组合词，并非指代单一物种，而是涵盖了两种不同的、花序或花序梗可用于制作扫帚的禾本科作物：制帚高粱和帚用粟（小米）。理解时需要根据上下文判断具体指向哪一种，或者理解为这两类具有相似用途（提供制帚材料）的作物。
权威来源参考链接：
- USDA NRCS Plants Database - Sorghum bicolor: https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=SOBI2 (提供高粱及其变种的分类、描述和用途信息，包括制帚用途)
- Encyclopædia Britannica - Broomcorn: https://www.britannica.com/plant/broomcorn (解释 broomcorn 作为高粱变种及其制帚用途)
- FAO - Millet:
- 《中国植物志》在线版 - 粟 (Setaria italica): http://frps.eflora.cn/frps/Setaria%20italica (权威描述粟的植物学特征，明确记载花序可制帚)
网络扩展资料
“broom corn millet” 是英语中对一种谷物的称呼，对应的中文名称和相关解释如下：
基本定义
- 中文名称：黍（shǔ），又称稷、糜子，脱壳后称为黄米。
- 植物学分类：禾本科黍属一年生草本植物，学名 Panicum miliaceum，子实淡黄色，煮熟后有黏性。
用途与特性
- 食用价值：可酿酒、制糕（如北方传统点心“黄米糕”）。
- 植物特性：耐旱性强，常见于中国北方及中亚地区，古代是重要的粮食作物。
- 英文别名：Common millet 或 Hog millet（因常用于动物饲料）。
历史文化
- 《诗经》《礼记》等古籍中多次提到黍，如“无食我黍”（《魏风·硕鼠》）、“杀鸡为黍”（《论语·微子》），反映其在中国古代饮食文化中的重要地位。
- 古代“五谷”之一（稻、黍、稷、麦、菽）。
与其他谷物的区别
- 小米（粟）：子实较小，粘性较弱，学名 Setaria italica。
- 糯米：粘性更强，属于稻类。
扩展说明
- 英语词源：名称中的“broom corn”可能与黍的穗形似扫帚（broom）有关。
如需进一步了解，可参考植物学词典或古籍文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
