brolly是什么意思，brolly的意思翻译、用法、同义词、例句

brolly英标

英:/'ˈbrɒli/ 美:/'ˈbrɑːli/

词性

复数 brollies

常用词典

n. 伞

n. (Brolly) （美、英）布罗利（人名）

例句

On a rainy and blustery day it is not unusual to get soaking wet when wrestling with a troublesome brolly.

在大雨天和大风天，撑着一把伞身体完全湿透是常见的。

The singer, 44, wore a bandage over his hooter and had a minder carry the brolly during a visit to a Las Vegas museum.

这位44岁的巨星在参观拉斯维加斯博物馆时，鼻子由绷带缠绕，一名助手则为他撑着伞。

The team's last bid to reach a big tournament, overseen by a native known as “the wally with a brolly”, ended in humiliation.

这支球队上一次在联赛中输得颜面扫地，在场督战的是一名英国人，人称“打伞的傻帽”。

If your image of an investment manager is a fellow in the City of London wearing a public-school tie and bowler hat and carrying a brolly, then think again.

如果你认为在伦敦的投资者们都打着公学的领带，戴着礼帽，带着伞，那么你应该再想一想了。

同义词

n.|fimbria;伞

专业解析

“brolly”是英语中的俚语词汇，主要指代“雨伞”（umbrella），尤其在英国、澳大利亚等英联邦国家使用广泛。该词起源于19世纪中期的英国，由“umbrella”一词缩短后加上后缀“-y”构成，带有轻松或幽默的口语色彩。根据《牛津英语词典》记载，其首次书面记录出现在1850年左右的英国文学作品中，常用于非正式场合或儿童用语。

从功能上看，“brolly”特指用于防雨的伞具，与遮阳伞（parasol）存在明确区分。现代英语中，该词常出现在天气预报、旅行指南等场景中，例如英国广播公司（BBC）曾在其天气播报中多次使用“grab your brolly”这类表达。语言学家David Crystal在《英语的故事》中指出，“brolly”的流行体现了英语词汇通过音节缩略实现口语化的典型构词规律。

在文化层面，“brolly”与英国生活方式紧密关联。伦敦地铁广播中“Mind the gap and keep your brolly closed”的提示语，以及《帕丁顿熊》等影视作品中频繁出现的红色雨伞形象，均强化了这个词汇在公众认知中的具象化特征。

网络扩展资料

“Brolly”是英式英语中的非正式用语，主要用于口语中，具体解释如下：

词义与用途
- 指“伞”（umbrella）的俚语表达，常带有轻松或俏皮的语气。例如：“Don’t forget your brolly, it’s raining!”（别忘了带伞，下雨了！）。
发音与变形
- 英音为/ˈbrɒli/，美音为/ˈbrɑːli/，复数形式为brollies。
词源与同义词
- 源自“umbrella”的缩略变体，最早可追溯至19世纪英国俚语。同义词包括gamp（同样指伞，但更古老且少用）。
使用场景
- 常见于日常对话或非正式文本中，如新闻报道标题或文学作品。例如，提到某歌手在活动中使用“brolly”的场景。

补充说明：该词较少用于正式场合，美式英语中更倾向于直接使用“umbrella”。若需表达“遮阳伞”，需明确说明“parasol”而非“brolly”。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】