bring into being是什么意思，bring into being的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
使…形成；使…存在
例句
Remember, you can't bring into being what you can imagine.
记住，你可不能将想象出的结果变为现实。
The beauty of a line is in its result, in the form which it helps to bring into being.
线条的美在于它的效果，在于借由它而生发出来的形式。
To create means to bring into being, to cause to exist something each of us does daily.
创造的意思是“使形成，使存在”——这是我们每天都做的事情。
How does this mound of meat bring into being her comprehension of the doctor's question, and her ability to respond to it?
这样的一堆肉是如何理解医生的问题，它又是为何有能力应答的呢？
A mantra is believed to be the sound form of reality, having the power to bring into being the reality it represents. There are several types of mantras.
咒语据说是可以用真实的方式唱出来，拥有力量去带来它所代表的真实存在。
专业解析
"bring into being" 是一个英语短语动词，其核心含义是使某事物开始存在、产生、实现或创立。它描述的是将一个想法、概念、计划或可能性转化为现实或具体存在的过程。这个短语强调从无到有的创造或启动行为。
以下是其详细解释和应用场景：
-
核心释义：创造、产生、实现
- 它指的是引发或导致某事物开始存在或发生的过程。这可以是具体的物体、抽象的概念、组织、状态或事件。
- 例如：
- The artistbrought his visioninto being through his painting. (艺术家通过绘画将他的构想变成了现实。)
- The new law wasbrought into being to protect consumers. (新法律的出台是为了保护消费者。)
- The treatybrought peaceinto being after years of conflict. (条约在多年冲突后带来了和平。)
-
强调过程与起源
- 这个短语特别强调从不存在到存在的转变点或过程。它关注的是事物的起源和开始。
- 它暗示了某种行动力或驱动力（bring）作用于一个潜在的、尚未实现的状态（being），最终使其成为现实。
-
应用场景
- 创造实物： 发明家将发明变成现实；艺术家完成作品。
- 建立组织/机构： 成立公司、基金会、政府机构等。
- 实施计划/政策： 启动项目、颁布法律、执行新规定。
- 引发状态/事件： 带来和平、引起变革、导致某种局面形成。
- 哲学/抽象概念： 使一个想法、理论或可能性成为现实或得到体现。
-
同义词与辨析
- Create： 最接近的同义词，强调从无到有的创造。但 "bring into being" 有时更侧重启动或实现的过程，不一定强调完全的原创性（比如实施一个已有的计划）。
- Establish： 强调稳固地建立或设立，常用于组织、制度、关系等。
- Initiate： 强调开始或发起一个过程。
- Give rise to： 强调导致或引起某事物的产生。
- Materialize： 强调使计划、希望等成为现实或具体化。
- Realize： 强调使想法、计划等成为现实。
-
哲学层面的延伸
- 在更深的哲学讨论中（尤其是存在论），"bring into being" 可以触及事物如何从潜在状态（potentiality）进入实际存在状态（actuality）的问题。例如，在讨论艺术创作、技术创新或社会变革时，这个概念尤为重要。海德格尔的存在哲学也探讨了“存在”（Being）本身如何被揭示和进入理解领域的过程，虽然不完全等同，但有概念上的关联性（来源：斯坦福哲学百科全书对海德格尔存在论的概述）。
"Bring into being" 是一个表达创造、产生、实现或创立的动态短语，核心在于描述使某事物从不存在或不明确的状态转变为实际存在或现实状态的过程和行动。它广泛应用于描述发明、创作、建立组织、实施政策、引发变革等各种从无到有或从概念到现实的场景。
参考来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：作为最权威的英语词典之一，OED 对短语动词有详尽的定义和历史溯源，是理解词汇含义的金标准。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：提供清晰、实用的释义和丰富的例句，帮助学习者掌握词汇的实际用法。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)：另一本权威的美国英语词典，提供定义、词源和用法说明。
- 斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy - SEP)：在涉及该短语可能关联的哲学概念（如存在、创造、实现）时，SEP 提供了严谨、学术性的背景知识和讨论（来源：斯坦福哲学百科全书对相关哲学概念的条目）。
网络扩展资料
“Bring into being”是一个英语短语，其核心含义是“使某事物开始存在；创造或形成某物”。以下是详细解析：
1. 词义分解
- Bring：意为“带来”或“引起”。
- Into being：指“进入存在的状态”。
- 整体含义：通过行动或过程，使原本不存在的事物变为现实。例如：
- The invention of the internetbrought into being a new era of communication.
（互联网的发明开创了通信的新时代。）
2. 使用场景
- 正式语境：常见于书面语、学术论文、法律文件或哲学讨论中，强调从无到有的创造过程。
- The policy wasbrought into being to address climate change.
（这项政策的制定是为了应对气候变化。）
- 抽象概念：多用于描述思想、制度、计划等非实体事物的实现。
- Her visionbrought into being a revolutionary educational model.
（她的愿景催生了一种革命性的教育模式。）
3. 近义词与辨析
- Create：通用词，强调创造行为本身（如：create art）。
- Establish：侧重稳固的建立（如：establish a company）。
- Generate：多指产生能量、想法等（如：generate electricity）。
- Initiate：强调发起或启动（如：initiate a project）。
区别：
“Bring into being”更强调从无到有的完整过程，且隐含“需要努力或规划”的意味。
4. 语法与搭配
- 被动语态：事物常作主语，搭配 be brought into being。
- The organizationwas brought into being in 2020.
（该组织成立于2020年。）
- 主动语态：执行者作主语，后接具体事物。
- Scientistsbrought the theoryinto being after decades of research.
5. 扩展学习
- 哲学关联：在哲学中，“being”常指“存在”的本质，因此该短语也用于讨论抽象存在（如思想、理论）。
- 实用建议：日常交流中可用更简单的词汇（如 create 或 start）替代，但在正式写作中可提升表达的精确性。
如果需要进一步分析其他短语或例句，欢迎补充提问！
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
