
英:/''breɪnsɪk/ 美:/''bren,sɪk/
adj. 疯狂的;因精神错乱引起的
adj.|crazy/possessed/mad/insane;疯狂的;神精错乱的
"brainsick"是一个形容词,源于中古英语,字面含义为"大脑生病的",通常用来描述因精神或心理异常导致的行为失控状态。该词在现代英语中使用频率较低,更常见于文学或历史语境中。根据《牛津英语词典》的释义,其核心含义包含三个层面:
医学史语境
指中世纪至近代医学理论中由"体液失衡"引发的精神紊乱,与当代"精神疾病"概念存在本质差异。16世纪文献记载该词常与"melancholy"(忧郁症)关联,描述因黑胆汁过剩引发的躁郁症状。
文学象征意义
莎士比亚在《麦克白》第五幕第三场使用"brainsickly"形容主角因罪恶感产生的谵妄状态,体现该词在文艺复兴时期作为心理崩溃的隐喻功能。这种用法延续至19世纪哥特文学中,用以塑造癫狂角色形象。
现代语用演变
《韦氏词典》指出,随着精神病学发展,该词因带有贬义色彩逐渐被"mentally ill"(精神疾病)、"psychologically disturbed"(心理障碍)等中性术语替代。当代英语中仅存于特定成语如"brainsick notions"(荒诞念头),多含轻微讽刺意味。
语言学家David Crystal在《英语的故事》中强调,该词的词形演变反映社会对精神疾病认知的转变——从超自然归因(-sick后缀)到医学解释的过渡过程。现代使用需注意语境适配性,在正式场合建议采用DSM-5(《精神障碍诊断与统计手册》)标准术语以避免歧义。
brainsick 是一个形容词,表示“神志错乱的;疯狂的”,通常指因精神或脑部疾病导致的行为异常。以下是详细解析:
核心词义
发音与词源
词形变化
同义词与反义词
使用注意
如需更多例句或专业领域用法(如食品标准中的引申含义),可参考来源网页。
【别人正在浏览】