Braille是什么意思，Braille的意思翻译、用法、同义词、例句

braille英标

英:/'breɪl/ 美:/'breɪl/

常用词典

n. 布拉耶盲文（凸点符号）

v. 用布莱叶点字法印刷

n. (Braille) （法）布莱叶（人名）

例句

This blind child is learning Braille.

这个失明的孩子正在学习盲文点字法。

For the blind, master the Braille method is very important.

对于盲人来说，掌握盲文点字法很重要。

This book is to be read through the Braille.

这本书要通过盲文点字法来阅读。

How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?

有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读？

Unfortunately, fewer than 5 percent of books are now available in Braille or audiotape.

遗憾的是，现在只有不足5%的图书有布莱叶盲文版或录音磁带。

He can read Braille though he isn't blind.

虽然他不是瞎子，但他能摸读盲文。

It was about a blind person, Louis Braille.

这是一个关于盲人路易斯 · 布莱叶的故事。

My fingers scan a book in braille.

我的手指扫描着一本盲文书。

专业解析

Braille（布莱叶盲文）是一种专为视障人士设计的触觉书写系统。它通过凸起的点阵排列组合来表示字母、数字、标点符号甚至音乐、数学符号等，使用者通过指尖触摸这些点来阅读信息。

核心原理与结构：
- Braille 的基础单位是“方”（cell）。每个方由6个凸点组成，排列成两列，每列三个点。这些点的位置通常编号为1到6（左列从上到下为1、2、3；右列从上到下为4、5、6）。
- 通过这6个点中不同点位的凸起或不凸起（即“实点”或“空点”）的组合，可以形成64种（2的6次方）不同的点阵图案。这些图案对应着特定的字母、数字、标点符号或特殊功能符号（如大写字母指示符、数字指示符）。
- 例如，字母“A”由点位1凸起表示；字母“B”由点位1和2凸起表示；数字“1”则是在字母“A”前加上数字指示符。
发明与意义：
- Braille 系统由法国人路易·布莱叶（Louis Braille）于1824年发明。他本人在童年时失明，深感当时供盲人使用的凸起字母书籍（如“夜文”）效率低下且难以书写。他受军队使用的“夜间书写”密码启发，简化并系统化地创造了这种点字系统。
- 其意义极其重大：
  - 革命性突破：Braille 提供了一种高效、相对易学易写的读写方式，极大地提升了视障人士获取知识和信息的自主性与效率。
  - 教育基石：它是视障人士接受教育、学习语言、掌握专业技能（如音乐、科学、编程）不可或缺的工具，是扫盲和融入社会的基础。
  - 独立生活：Braille 被广泛应用于标识（如电梯按钮、药品标签）、书籍、文档、电子设备（结合盲文显示器），极大地方便了视障人士的日常生活、工作和社交。
  - 权利象征：掌握 Braille 被视为视障人士实现信息无障碍、教育权和发展权的重要保障。世界卫生组织（WHO）的数据显示，全球至少有22亿人患有视力障碍或失明（来源：世界卫生组织 - 视力障碍与失明），Braille 对于其中许多人至关重要。联合国《残疾人权利公约》也强调了无障碍信息和交流技术（包括盲文）的重要性（来源：联合国《残疾人权利公约》）。
现代应用与发展：
- 传统媒介：书籍、杂志、文件、标签等印刷品。
- 电子设备：盲文显示器（或称点字显示器、Braille Terminal）能将电子屏幕上的文字实时转换成动态的凸点供触摸阅读；盲文键盘或点字输入设备用于输入。
- 技术融合：Braille 与计算机技术结合，使得视障人士能够使用电脑、智能手机等设备。许多软件和操作系统都支持 Braille 输出/输入。
- 标准化：国际上存在统一的 Braille 编码标准（如 Unified English Braille - UEB），但也存在针对特定语言（如中文盲文）或专业领域（如数学、化学、音乐盲文）的变体或扩展系统。中国盲文出版社等机构在中文盲文的推广和规范化方面发挥着重要作用（来源：中国盲文出版社）。

总之，Braille 不仅仅是一种文字系统，更是视障人士实现信息平等、教育平等、社会参与和独立自主生活的关键桥梁和工具，其社会价值与文化意义深远。中国信息无障碍产品联盟等组织也在积极推动包括盲文在内的信息无障碍技术在中国的发展和应用（来源：中国信息无障碍产品联盟）。

网络扩展资料

Braille（布莱叶盲文）是一种专为视障人士设计的触觉文字系统，以下是其详细解释：

定义与起源
Braille由法国教育家Louis Braille于19世纪发明。他在3岁失明后，基于Charles Barbier的夜间书写系统改进，创造了由凸点组成的六点制编码体系。该系统通过不同排列的凸点表示字母、数字及标点符号。
系统结构
每个Braille字符由2列×3行的6个点位构成，通过点位的凸起组合形成不同含义。例如，字母"A"仅左上角一点凸起，而"B"是前两列顶部两点凸起。
应用领域
- 书籍与印刷：Braille书籍设计旨在与普通印刷书功能一致，便于视障者阅读。
- 技术适配：现代技术如盲文终端机（terminal braille）和电子设备已集成该体系。
- 语言扩展：包括中文、越南文等语言均有对应的盲文变体（如Mainland Chinese Braille）。
动词用法
作为动词时，braille表示“用盲文印刷或书写”，例如："The book was brailled for accessibility."。
相关短语与示例
- Braille feature（盲文功能）：指设备支持盲文显示的配置。
- Lire le braille（识别盲文）：法语中表示阅读盲文的行为。

扩展知识：国际标准化组织（ISO）已将Braille编码标准化，支持全球超过130种语言的转换，成为视障教育不可或缺的工具。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】