brag是什么意思，brag的意思翻译、用法、同义词、例句

brag英标

英:/'bræɡ/ 美:/'bræɡ/

常用解释

吹嘘

词性

过去式:bragged 过去分词:bragged 现在分词:bragging 第三人称单数:brags 复数:brags 比较级:bragger 最高级:braggest

类别

CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

v. 吹牛，吹嘘；夸耀

n. 布莱格牌戏（一种简化扑克）；吹牛，自夸

adj. 卓越的；一流的（非正式）

n. (Brag) （乌、美、瑞、丹、德）布拉格（人名）

例句

The man who often bragged about his achievements turned out to be a liar.

这位经常吹嘘自己成就的人最后证明是个骗子。

He won all my pocket money when we played the game of brag.

我们打布莱格牌的时候，他赢走了我所有的钱。

I think this puppy can be a brag guide dog in the future.

我认为这只小狗将来会成为一流的导盲犬。

He is hated because he's always bragging about his achievements.

他被人憎恨因为他总是吹嘘自己的成就

Do you need help or want to brag?

你需要需要帮助，还是想要夸耀？

One secret I learned very early on was not to brag about success.

我很早就学到的一个秘诀是不要夸耀自己的成功。

When talking about your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.

在谈到你的成就时，要自信，但不要夸大、吹牛或撒谎。

We will leave them to smoke and chatter and brag, since we have no further use for them at present.

我们让他们抽烟、聊天和吹牛，因为我们目前暂时没有事情麻烦他们。

They like to brag about how good their recitation is, and how good questions they're getting in the recitation section.

他们喜欢吹嘘自己的朗诵水平如何，以及他们在朗诵部分获得的问题如何。

常用搭配

brag about

吹嘘，炫耀

同义词

n.|fanfaronade/blague;吹牛，自夸

vi.|boast of/hot air;吹牛，自夸

vt.|hot air/talk horse;吹牛，吹嘘

专业解析

brag 是一个动词，指自夸、吹嘘或炫耀，通常带有过度或不谦虚的意味，暗示说话者对自己的成就、能力或所有物感到骄傲，并希望引起他人的注意或羡慕。其核心在于通过言语刻意展示优越感。

详细释义与用法

核心含义：自夸与炫耀
- Brag 强调用言语公开、刻意地宣扬自己（或与自己密切相关的事物）的优点、成功或优势，常含有夸大其词或令人反感的意味。例如：He bragged about his new sports car to everyone at the party. (他向派对上的每个人炫耀他的新跑车。) 这种行为通常是为了获得他人的认可、羡慕或钦佩，但也容易显得傲慢或缺乏教养。根据《牛津英语词典》(OED)，brag 常带有“以可能引起他人不快的方式夸耀”的隐含意义。
隐含的优越感与比较
- 使用 brag 时，通常暗含说话者认为自己比别人强，或者在某个方面处于优势地位。例如：She bragged that her son was the smartest in his class. (她吹嘘说她儿子是班上最聪明的。) 这种比较性是其与中性词如 “state” (陈述) 或 “mention” (提及) 的关键区别。《剑桥高级学习词典》(CALD) 指出，brag 意味着“自豪地谈论自己的成就、财物或能力，特别是当你想让别人钦佩你时” 。
词源与历史背景
- Brag 源自古诺尔斯语单词 bragr (意为“最好的”、“首领”或“诗歌”)，或可能与中古英语 brag (意为“吹嘘”) 有关。其历史用法也带有“炫耀”或“夸耀”的含义，与现代意义一脉相承。
用法场景
- 及物动词：后接炫耀的具体内容（常以 that 从句或 about/of 短语引出）。例如：
  - He bragged that he had won the competition. (他吹嘘说他赢得了比赛。)
  - They bragged about their expensive vacation. (他们炫耀他们昂贵的假期。)
  - She bragged of her connections to famous people. (她吹嘘自己认识名人。)
- 不及物动词：单独使用，表示有自夸的行为。例如：Stop bragging! (别吹牛了！)
- 名词形式： Brag 也可作名词，指“自夸的话”或“吹嘘的行为”。例如：His claim to be a champion was just an empty brag. (他自称是冠军不过是空洞的吹嘘。)

文化内涵与注意事项

在西方文化中，过度自夸 (bragging) 通常被视为负面行为，与谦虚的美德相悖。英语谚语 “Self-praise is no recommendation” (自夸不足取) 就反映了这种普遍看法。在商务或社交场合，过度吹嘘容易招致反感，更得体的方式是让他人自然地发现你的优点或成就。

网络扩展资料

“Brag” 是一个动词，意为吹嘘、自夸，通常带有贬义，指以骄傲或夸张的方式谈论自己的成就、能力或拥有的东西，可能令他人感到反感。以下是详细解析：

1. 核心含义

基本定义：通过语言过度夸耀自己或与自己相关的事物，常隐含不谦虚或炫耀的态度。
- 例句：He bragged about winning the competition.（他吹嘘自己赢了比赛。）
隐含情感：可能带有傲慢、虚荣或缺乏同理心的色彩，具体语境决定其贬义程度。

2. 常见用法

搭配结构：
- brag about + 名词/动名词：She bragged about her new job.（她夸耀自己的新工作。）
- brag that + 从句：He bragged that he could solve the problem alone.（他吹嘘自己能独自解决问题。）
- brag to someone：They bragged to their friends about the trip.（他们向朋友炫耀这次旅行。）
名词形式：bragging（不可数），表示“自夸的行为”。
- 例句：His constant bragging annoyed everyone.（他不停自夸，惹恼了大家。）

3. 近义词与反义词

近义词：
- Boast：更中性，可能不带明显贬义（如：The company boasts a high success rate）。
- Show off：强调通过行为而非语言炫耀（如：She showed off her new dress）。
反义词：
- Downplay（轻描淡写）
- Be modest（谦虚）

4. 使用注意

语境影响：若用于幽默或非正式场合，贬义可能减弱。例如：I don’t mean to brag, but my cake turned out perfect!（不是吹牛，我的蛋糕做得超棒！）
文化差异：在西方文化中，适度提及成就可能被接受，但过度自夸仍被视为失礼。

如需进一步了解词源或例句，可参考词典（如牛津、柯林斯）或语料库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】