bowery是什么意思，bowery的意思翻译、用法、同义词、例句
bowery英标
美:/'ˈbaʊəri/
常用词典
n. 荷兰殖民地的种植园或农场
adj. 有亭子的；有树荫的
n. (Bowery) 鲍厄里（纽约一个酒徒充斥的街区）
n. (Bowery) （美）鲍厄里（人名）
例句
Trees made the meadow a bowery maze.
树木使草原成了绿荫处处的迷宫。
No. No, not at all. Uh, tonight at the Bowery.
不，完全不是，呃，今晚在包厘街。
At least one flophouse survives on the Bowery.
包厘街上至少开有一家廉价旅馆。
If you're in NYC, Macondo is worth a visit, on Houston not far from Bowery St in Manhattan's lower east side.
如果你身在纽约，那曼卡顿是值得一去的地方，在休斯敦距离林荫大道不远，地处曼哈顿的南部。
Oh, I've got a room down in the Bowery, he answered. There's no use trying to tell you here. I'm all right now.
“喔，我在波威里街租了一个房间，”他回答，“在这里告诉你也没用的。我现在已经好了。”
同义词
adj.|bosky;有亭子的；有树荫的
专业解析
Bowery 是一个具有多重含义的英语单词，其核心意义与植物生长或特定地点相关，主要包含以下释义：
-
形容词：草木茂盛的；绿树成荫的；如凉亭的
- 描述一个地方长满了茂密的植物、灌木或树木，给人一种被植被覆盖或如凉亭般绿荫的感觉。
- 来源依据：这个释义是“bowery”最基础的含义，记录在权威词典如《牛津英语词典》和《韦氏词典》中，源于其词根与植物生长的关联。
-
形容词：破败的；简陋的；贫民窟般的（尤指美国）
- 这个含义带有贬义，源于纽约市著名的“鲍厄里街”的历史形象。它描述一个区域破旧、肮脏、贫穷，常与流浪汉、酒鬼和低端生活联系在一起。
- 来源依据：此释义直接关联纽约市曼哈顿下城的历史区域“The Bowery”。该区域在19世纪末至20世纪中叶以廉价旅馆、酒吧、犯罪率高和贫困潦倒的人群聚集而闻名。这种社会现象被广泛记录在关于纽约市社会历史的文献中，例如《纽约市档案》和众多城市历史研究著作。
-
专有名词：鲍厄里（特指纽约市曼哈顿下城的历史区域）
- The Bowery 是纽约市曼哈顿下城一条著名街道及周边区域的名称。它历史悠久，最初是荷兰殖民时期的农场（荷兰语：bouwerij，意为“农场”）。这条街道南北走向，大致从东村/下东区（靠近Cooper Square）延伸至小意大利和唐人街边缘（靠近Chatham Square）。
- 历史演变：
- 殖民时期：作为彼得·斯特伊弗桑特总督的农场。
- 18-19世纪：逐渐发展为一条主要道路，沿途有庄园、剧院（如Bowery Theatre）、商店和旅馆，曾是纽约市重要的娱乐和商业走廊之一。
- 19世纪末-20世纪中：经历显著衰落，成为廉价住宿、酒吧、当铺和流浪汉聚集的代名词，形成了上述形容词的贬义用法。
- 20世纪末至今：经历不同程度的士绅化和复兴，成为音乐场所（如Bowery Ballroom）、艺术画廊、时尚商店和餐厅的聚集地，但仍保留其独特的历史底蕴和边缘文化色彩。
- 来源依据：关于“The Bowery”的地理位置、历史变迁和社会文化意义，有大量详实的历史记录、城市规划文档、新闻报道（如《纽约时报》历史档案）以及专门研究纽约城市史的学术著作（例如由纽约历史学会或哥伦比亚大学相关研究机构出版的资料）可供查证。
-
名词（古义/罕用）：农场；种植园；乡间村舍
- 这个含义直接来源于其荷兰语词根 bouwerij (农场/种植园)，但在现代英语中已非常罕见。
- 来源依据：此古义可在追溯英语词源学的权威著作或历史词典中找到，如《牛津英语词典》的词源学部分。
总结来说，“bowery”的核心概念围绕“植被茂盛之地”和“纽约市特定历史区域”展开。 作为形容词，它既可形容绿意盎然的环境，也可（尤其在美式英语中）描述源于纽约鲍厄里街刻板印象的破败贫民区景象。作为专有名词，它特指纽约市那条承载丰富历史的街道及周边区域，其演变是纽约城市发展和社会变迁的一个缩影。其古老的“农场”含义则揭示了其词源起源。
网络扩展资料
“Bowery” 是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下两类解释：
一、形容词用法（核心含义）
- 基本定义：形容有树荫覆盖、类似凉亭的环境，或具有遮荫棚的结构。例如：
Spring is showery, flowery, bowery.
（春天雷雨阵阵，百花吐艳，树荫宜人。）
- 词源关联：派生自名词“bower”（凉亭、树荫处），因此强调与自然遮荫相关的意境。
二、专有名词用法
-
纽约曼哈顿街道
- 指曼哈顿南部的Bowery Street（鲍厄里街/包厘街），历史上以廉价旅馆、流浪汉聚集闻名，现逐渐发展为艺术和文化街区。
- 例句：
An elevated train once ran along Bowery before 1900.
（1900年前，高架列车曾穿行于鲍厄里街。）
-
历史术语
- 在17-18世纪荷兰殖民时期，指代种植园或农场，现较少使用。
补充说明
- 拼写变形：首字母大写的“Bowery”通常表示地名或人名，如“Bowery Street”或姓氏“鲍厄里”。
- 近义词：shady（荫凉的）、arboreal（树木茂盛的）。
如需进一步了解纽约鲍厄里街的历史文化，可参考相关城市历史资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
