bowed是什么意思，bowed的意思翻译、用法、同义词、例句

bowed英标

美:/'boʊd/

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

bowed 是一个英语单词，主要作为动词bow 的过去式和过去分词形式，同时也常作为形容词使用。其含义根据语境不同而有显著差异，核心围绕“弯曲”或“鞠躬”的概念展开。以下是其主要用法和含义的详细解释：

一、 作为动词（bow 的过去式/过去分词）

1. 弯曲身体上部（尤其是头部）以示敬意、问候、同意或屈服：

   • 这是最常见的含义之一。指通过低头或弯腰的动作来表达尊敬、感谢、顺从或认输。
   • 例句： The audiencebowed as the king entered the room. (国王进入房间时，观众鞠躬致意。) / Hebowed to the inevitable and accepted defeat. (他向不可避免的命运低头，接受了失败。)
   • 参考来源： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - bow verb 释义

2. 使某物弯曲：

   • 指施加外力导致原本直的物体变弯。
   • 例句： The heavy snowbowed the branches of the trees. (大雪压弯了树枝。) / Years of hard work hadbowed his back. (多年的辛苦劳作使他的背驼了。)
   • 参考来源： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - bow verb 释义

二、 作为形容词

1. 弯曲的：

   • 描述物体本身呈现弯曲或弓形的状态。
   • 例句： He walked withbowed head, deep in thought. (他低着头走路，陷入沉思。) / The old man hadbowed legs. (那位老人是罗圈腿。)
   • 参考来源： 柯林斯词典 (Collins Dictionary) - bowed 形容词释义

2. （弦乐器）用弓拉奏的：

   • 在音乐领域，特指通过琴弓在弦乐器（如小提琴、大提琴）的弦上拉动来发声，区别于拨弦。
   • 例句： The piece features beautifulbowed passages for the cello. (这首曲子有大提琴演奏的优美拉奏段落。)
   • 参考来源： 韦氏词典 (Merriam-Webster) - bowed 形容词释义

理解bowed 的关键在于区分其作为动词过去式/分词和形容词的用法：

• 动词： 主要表示“鞠躬”或“使弯曲”的动作。
• 形容词： 主要描述“弯曲的状态”或音乐中“用弓拉奏的”方式。

其具体含义需结合上下文语境进行判断。

网络扩展资料

单词 "bowed" 的含义需要根据上下文和发音区分，主要有以下两种解释：

一、作为动词（发音：/baʊd/）

这是动词 "bow" 的过去式和过去分词形式，有两种常见含义：

1. 鞠躬
   表示身体向前弯曲以示尊敬或感谢，例如：

   She bowed gracefully to the king before leaving the hall.
   （她离开大厅前向国王优雅地鞠躬。）

2. 用弓拉弦乐器
   指用琴弓演奏小提琴、大提琴等乐器，例如：

   The musician bowed the cello strings with intense emotion.
   （音乐家充满感情地拉奏大提琴琴弦。）

二、作为形容词（发音：/boʊd/ 或 /baʊd/）

描述物体或身体部位的弯曲状态，常见用法：

1. 因压力或年龄而弯曲

   The old man walked with bowed shoulders under the weight of the sack.
   （老人背着麻袋，肩膀被压得佝偻前行。）

2. 结构或形状的弯曲

   The wooden floor became bowed after years of moisture exposure.
   （木地板因多年受潮而翘曲变形。）

注意区分

• 发音差异：动词读作 /baʊd/（如“包德”），形容词可能读作 /boʊd/（如“波德”），但实际口语中可能混用。
• 词性线索：若后接介词（如 "to"）或直接宾语，多为动词；若修饰名词（如 "back"），多为形容词。

建议结合具体语境判断含义。例如 "bowed head" 既可指“低头鞠躬”（动词），也可指“低垂的头”（形容词）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】