bourgeois是什么意思，bourgeois的意思翻译、用法、同义词、例句

bourgeois英标

英:/'ˈbʊəʒwɑː; ˌbʊəˈʒwɑː/ 美:/'ˌbʊrˈʒwɑː,ˈbʊrʒwɑː/

常用解释

中产阶级的

词性

复数:bourgeois

类别

GRE,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

bourgeois 这个词源于法语，具有多层含义，其核心指涉社会阶层、文化价值观和生活方式。以下是其详细解释，结合历史和社会学背景：

1. 基本含义：中产阶级成员

   • 核心定义： Bourgeois 最基本的意思是指属于“中产阶级”（bourgeoisie）的人。这个阶层通常位于贵族（或上层阶级）和工人阶级/农民阶级之间。
   • 历史起源： 词源可追溯至中古法语 burgensis 或 burgeis，意指城镇（bourg）的居民或自由民，特别是商人、工匠、专业人士等非贵族也非农奴的市民阶层。在中世纪晚期和近代早期欧洲城市的兴起中，这个阶层逐渐获得经济和政治影响力。
   • 现代用法： 在现代社会，它泛指拥有稳定收入、从事非体力劳动职业（如白领、经理、小企业主、专业人士等）、享有一定生活舒适度和教育水平的人群。他们通常拥有房产、重视教育、追求稳定的生活和职业发展。
   • 来源参考： 这个定义是社会学和历史学中的标准概念，可参考权威词典和百科全书，如《大英百科全书》关于“资产阶级”的条目。

2. 社会文化特征：价值观与生活方式

   • 物质主义与舒适追求： Bourgeois 常与追求物质财富、生活舒适、稳定和安全联系在一起。他们重视拥有房产、体面的汽车、良好的教育、稳定的工作和储蓄。
   • 循规蹈矩与保守倾向： 这个阶层往往被视为重视社会规范、秩序、体面（respectability）和传统价值观。他们可能倾向于规避风险，偏好稳定和可预测性，有时被批评为思想保守、缺乏冒险精神或过于关注社会地位。
   • “小资情调”： 在文化层面，“bourgeois”有时略带贬义地形容一种被认为过于注重表面体面、物质享受、附庸风雅或缺乏深刻批判精神的生活方式或品味，即常说的“小资情调”。这可能表现为对时尚、家居装饰、特定文化消费（如音乐会、艺术展览）的追求，有时被批评为肤浅或势利。
   • 来源参考： 对资产阶级价值观的分析常见于社会学和文化批评著作。马克斯·韦伯在《新教伦理与资本主义精神》中探讨了相关价值观与资本主义发展的关系。现代用法可参考《剑桥词典》对“bourgeois”的释义，特别是其关于“interested mainly in possessions and comfortable life and in belonging to a high social class”的说明。

3. 马克思主义理论中的核心概念：资本家阶级

   • 关键定义： 在卡尔·马克思的理论体系中，“bourgeoisie”具有特定的、核心的意义。它指在资本主义生产方式下，拥有生产资料（工厂、机器、土地、资本） 的统治阶级。
   • 与无产阶级的对立： 资产阶级（bourgeoisie）与不拥有生产资料、只能出卖劳动力为生的无产阶级（proletariat）构成资本主义社会两大基本阶级。马克思认为两者之间存在根本的、不可调利益冲突（阶级斗争）。
   • 剥削关系： 马克思指出，资产阶级通过雇佣无产阶级劳动并占有其创造的剩余价值（即工人创造的价值超出其工资的部分）来实现资本积累和财富增长，这是一种剥削关系。
   • 历史角色： 马克思在《共产党宣言》中肯定了资产阶级在推翻封建制度、促进生产力巨大发展方面的革命性历史作用，但也预言其将被无产阶级革命所推翻。
   • 来源参考： 这是马克思主义政治经济学的基石概念。最经典的阐述见于卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯的《共产党宣言》以及马克思的《资本论》。

“Bourgeois”一词描绘了介于上层与下层之间的社会阶层（中产阶级），强调其物质追求、生活稳定、遵守社会规范的特征。在日常用语中，它可能带有中性描述或轻微贬义（指物质主义或保守）。在马克思主义理论中，它具有核心的、批判性的含义，特指占有生产资料并剥削工人阶级的资本家阶级。理解这个词需要结合具体语境来判断其指涉的是社会阶层、文化特征还是特定的生产关系角色。

网络扩展资料

“Bourgeois”是一个源自法语的词汇，具有多层次的语义和用法，具体含义需结合语境理解。以下是综合多个权威词典和语料的详细解释：

词性及核心含义

1. 形容词（adj.）

   • 社会阶级层面：指“资产阶级的”或“中产阶级的”。在马克思主义语境中，特指“资本家的”或“资本主义的”。
   • 价值取向层面：含贬义时，表示“市侩的”“庸俗的”或“追求物质享受的”，例如“bourgeois tastes”（世俗的趣味）。

2. 名词（n.）

   • 指“资产阶级成员”或“中产阶级人士”，复数形式为 bourgeois。
   • 历史上也用于指代中世纪城镇的“自由民”或“有产者”。

延伸语义与背景

• 历史起源：
  该词12世纪起源于法国，描述通过贸易积累财富的新兴阶层（非贵族），后逐渐演变为社会阶级划分的术语。
• 文化语境：
  在文学或批评中常带有负面色彩，暗指“因循守旧”或“缺乏理想主义”，例如“épater les bourgeois”（惊世骇俗）。
• 特殊领域用法：
  在葡萄酒领域，“Cru Bourgeois”指法国梅多克地区的中级酒庄，反映历史上资产阶层对葡萄酒产业的影响。

例句与用法

• 形容词：
  “She came from a bourgeois family.”（她出身中产阶级家庭。）
• 名词：
  “The princess was ostracized for marrying a bourgeois.”（公主因嫁给资产阶层人士被逐出皇室。）

注意事项

• 褒贬辨析：需根据上下文判断是否含贬义。例如“bourgeois values”可能中性描述中产价值观，也可能暗讽物质主义。
• 跨语言差异：法语中“bourgeois”的阶级含义更复杂，英语使用时需注意文化背景。

如需进一步了解发音或同义词，可参考牛津词典或新东方在线词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】