boss是什么意思，boss的意思翻译、用法、同义词、例句
boss英标
英:/'bɒs/ 美:/'bɔːs/
常用解释
老板
词性
过去式:bossed 过去分词:bossed 现在分词:bossing 第三人称单数:bosses 复数:bosses
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
n. 老板；首领；工头
vt. 指挥，调遣；当…的领导
vi. 当首领，发号施令
n. (Boss)人名；(英、法、德、西、瑞典)博斯
例句
Our boss stipulates that no lunch break is allowed at noon.
我们老板规定中午不能午休。
Your boss performance is the key to our victory.
你的出色表现是我们胜利的关键。
I am fed up with being bossed around by my girlfriend.
我受够了女朋友对我的颐指气使。
She was the boss of a large company.
她曾是一家大型公司的老板
The boss just treated us to ice cream!
老板刚刚请我们冰淇淋吃！
His boss is a complete tyrant.
他的老板是个不折不扣的暴君。
I'll hand you over to my boss.
请跟我的老板讲。
He was at odds with the boss.
他与老板不合。
I had an argument with my boss.
我跟老板吵了一架。
Should I ask my boss for a rise?
我应要求老板增加工资吗？
常用搭配
gang boss
小组长；领班；帮派头目
party boss
党魁
lug boss
突起部，凸起部
wheel boss
轮毂，轮心
hugo boss
雨果·波士（德国著名服装品牌）
同义词
n.|leader/employer/chief/captain/landlord;[劳经]老板；首领；工头
vt.|officer/captain/lead;指挥，调遣；当…的领导
vi.|call the shots;当首领，发号施令
专业解析
boss 是一个多义词，其含义根据语境和词性（名词或动词）有所不同，以下是其详细解释：
-
名词：领导者或负责人
- 最常见含义： 指在工作场所或组织中拥有权威、负责管理他人工作的人，即“老板”、“上司”、“头儿”。这个词通常带有非正式色彩，强调权力关系而非正式头衔。
- 示例： “我需要向我的 boss 汇报项目进度。” / “他是这个部门的 boss。”
- 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为“a person who is in charge of a worker or organization”。牛津英语词典 - boss；剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 解释为“the person who is in charge of an organization and who tells others what to do”。剑桥词典 - boss
-
名词：圆形凸起物或装饰
- 建筑/装饰含义： 指盾牌、天花板、门等物体表面凸起的圆形装饰物或凸钮。常用于哥特式复兴建筑中。
- 示例： “教堂大门上装饰着精美的雕刻 bosses。”
- 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将其定义为“a raised ornament or knob”。韦氏词典 - boss；建筑术语词典常收录此义项。
-
动词：指挥，发号施令
- 行为含义： 指以专横或控制的方式告诉别人该做什么，常与 “around” 或 “about” 连用。
- 示例： “他不喜欢被人 bossed around。” / “她总是试图 boss 她弟弟。”
- 来源参考： 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 解释为“If you boss someone, you keep telling them what to do in a way that shows that you are in charge of them”。柯林斯词典 - boss
-
形容词/感叹词（俚语）：出色的，厉害的，一流的
- 非正式/俚语含义： 在俚语中，“boss” 可用作形容词或感叹词，表示某事物非常棒、很酷、很厉害。
- 示例： “That new car is totally boss!” / “Boss! You aced the exam!”
- 来源参考： 在线俚语词典如 Urban Dictionary 广泛收录此用法，牛津和韦氏词典也将其标记为俚语。Urban Dictionary - boss；牛津英语词典将其俚语义标注为“excellent, first-rate”。
网络扩展资料
单词boss 的详细解释：
一、基础词性与核心释义
-
名词（n.）
- 基本含义：指“老板、上司、领导”，如企业管理者、团队负责人等。
- 扩展含义：
- 比喻义：可表示“领袖”“导师”或具有权威性的人物（例：He is a boss in the field of AI）。
- 机械术语：指“轴套、套筒”等机械部件。
- 复数形式：bosses（规则变化，词尾加 -es）。
-
动词（v.）
- 及物动词（vt.）：意为“指挥、管理、发号施令”，常含贬义（例：She bosses everyone around）。
- 不及物动词（vi.）：指“当首领”或“行使控制权”（例：He bossed over the project）。
- 时态变化：
- 过去式/过去分词：bossed
- 现在分词：bossing
- 第三人称单数：bosses。
-
形容词（adj.）
- 俚语含义：表示“一流的、极好的”（例：That car is totally boss!）。
二、发音与词源
- 音标：英式发音/bɒs/，美式发音/bɔːs/。
- 词源：源自荷兰语baas（原意为“主人”），后进入英语并扩展至多领域含义。
三、短语搭配与例句
-
常见短语
- gang boss（帮派头目）
- party boss（党魁）
- burn the midnight oil（挑灯夜战）（注：虽含oil，但语境中可搭配boss 表示工作压力）。
-
实用例句
- My boss approved the project yesterday.（我的上司昨天批准了项目）
- He was fired by his boss for being late.（他因迟到被老板解雇）
- Don’t boss me around!（别对我指手画脚！）
四、同义词辨析
- boss vs. leader/chief/head：
- boss：非正式，强调直接权威（如职场中）。
- leader：正式，侧重领导力与引导能力（如国家领袖）。
- chief：通用词，可指各级负责人（如部门主管）。
- head：机构或团体的最高负责人（如校长、院长）。
五、文化与社会应用
- 职场文化：在英语口语中，boss 常用于日常交流，体现层级关系（例：Ask the boss for permission）。
- 俚语扩展：形容词用法多见于美式俚语，形容事物“酷炫、出色”（例：This design is boss!）。
六、相关词汇
- 合成词：bossy（形容词，指“爱发号施令的”）
- 反义词：subordinate（下属）、employee（员工）
若需进一步了解特定领域（如机械术语中的boss 或俚语用法），可结合专业词典或语料库深入研究。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
