borrow money是什么意思，borrow money的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
借钱；借债
例句
He makes it a rule never to borrow money.
他的规矩是从不向人借钱。
They may need to borrow money in pursuance of their legal action.
他们在诉讼过程中可能需要借贷。
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
偶尔借点钱倒没关系，但不要养成习惯。
Are you going to borrow money from me?
你打算向我借钱吗？
He asked me not to borrow money from others.
他叫我不要向别人借钱。
同义词
|make a touch/incur debt;借钱；借债
专业解析
"borrow money" 是一个常见的金融英语短语，其中文核心含义是借钱。它描述了一种经济行为，具体指：
-
行为本质：
- 一方（借款人 - Borrower）从另一方（出借人 - Lender）处暂时性地取得一定数额的金钱（本金 - Principal）的使用权。
- 借款人获得资金以满足当前的消费、投资或应对紧急需求等目的。
- 这本质上是一种债务融资行为，借款人因此承担了偿还债务的法律义务。
-
关键要素：
- 暂时性： 借来的钱不是赠与，需要在未来某个约定的时间点或期限内归还。
- 偿还义务： 借款人必须归还所借的本金。
- 利息成本： 在大多数情况下，借款人除了归还本金外，通常还需要支付额外的费用作为使用资金的代价，即利息。利息的计算方式（如利率、计息周期）和支付时间需要在借款时约定清楚。
- 协议基础： 借贷关系通常基于双方（或多方）达成的正式或非正式协议。正式的协议可能包括贷款合同、借条等法律文件，明确记载借款金额、利率、还款期限、还款方式、违约责任等条款。
-
常见场景与主体：
- 个人层面： 向朋友、家人借钱；向银行申请个人贷款（如消费贷款、房贷、车贷）；使用信用卡（本质上是向发卡行借钱消费）；通过网贷平台借款。
- 企业层面： 企业向银行贷款（流动资金贷款、项目贷款等）；发行公司债券（向债券购买者借钱）；向其他企业或机构借款。
- 政府层面： 国家发行国债或地方政府债券，向公众或机构投资者借钱以筹集财政资金。
-
法律与信用特征：
- 借钱行为受到相关法律法规（如《中华人民共和国民法典》合同编）的约束和保护。
- 借款人的信用记录和还款能力是出借人决定是否借钱以及借款条件（如利率高低）的关键考量因素。良好的信用有助于获得更优惠的借款条件。
- 未能按时偿还借款（本金和利息）构成违约，可能导致罚息、信用记录受损，甚至被出借人通过法律途径追偿。
总结来说，"borrow money" 意指：为了满足特定需求，在承诺未来偿还本金并通常支付利息的前提下，从他人或机构处获得资金使用权的行为。这是一种建立债权债务关系的金融活动。
参考来源：
- 中国人民银行对“贷款”的定义，强调了资金的借出、归还和计息特征。（中国人民银行官方网站 - 金融知识：贷款通则相关说明）
- 国家统计局在国民经济核算中关于“债务”的阐释，说明了借贷形成的债权债务关系。（国家统计局 - 主要统计指标解释：金融交易部分）
- 《中华人民共和国民法典》第六百六十七条至第六百八十条对“借款合同”的规定，明确了借款人的主要义务是还款。（中国人大网 - 法律数据库：《中华人民共和国民法典》）
- 财政部关于政府债券发行的说明，体现了国家作为借款主体的实例。（中华人民共和国财政部官方网站 - 政府债务管理和债券发行相关栏目）
- 商业银行对个人贷款产品的介绍，展示了“借钱”在个人金融中的具体应用。（如中国工商银行、中国建设银行等官网 - 个人贷款产品介绍）
网络扩展资料
“Borrow money”是一个英语短语，由动词“borrow”（借入）和名词“money”（钱）组成，整体含义为“借钱”，即从他人或机构处暂时获得资金，并承诺在未来归还。以下是详细解释：
1.核心含义
- Borrow：指“借入”，即从他人处获得某物（如金钱、物品）的临时使用权，需归还。
- Money：指货币或资金。
- 组合意义：通过协议从他人/机构处获取资金，需按约定偿还（可能含利息）。
2.使用场景
- 日常情境：向朋友借钱应急（例：I need to borrow money from my friend for rent）。
- 金融场景：从银行、网贷平台贷款（例：They borrowed money to buy a house）。
- 比喻用法：非字面意义的“借用”（例：The design borrows money from classical styles 比喻用法需结合语境）。
3.语法与搭配
- 固定结构：
- Borrow money from someone（向某人借钱）
- Borrow money against something（以某物抵押借款，如房产）
- 常见混淆：
- Borrow（借入） vs.Lend（借出）：
She borrowed money from the bank（她向银行借钱） vs. The bank lent her money（银行借给她钱）。
4.注意事项
- 文化差异：在西方语境中，向朋友借钱可能涉及书面协议以避免纠纷文化习惯。
- 隐含责任：借钱通常附带归还义务，可能涉及利息或信用影响（如逾期影响个人征信）。
如果需要进一步了解借贷类型（如个人贷款、抵押贷款）或相关表达，可以补充提问哦！
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
