border是什么意思，border的意思翻译、用法、同义词、例句

border英标

英:/'ˈbɔːdər/ 美:/'ˈbɔːrdər/

常用解释

边界

词性

过去式:bordered 过去分词:bordered 现在分词:bordering 第三人称单数:borders 复数:borders

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

n. 边境；边界；国界

vt. 接近；与…接壤；在…上镶边

vi. 接界；近似

n. (Border)人名；(英)博德

例句

There are sol***rs stationed on this border all year round.

在这条边界上常年都有军人们驻守着。

This palace is bordered by thick banana trees.

这座宫殿四周都是茂密的香蕉树。

Paintings with decorative borders are more expensive than ordinary paintings.

有装饰边的画要比普通画贵一些。

The train crosses the border between France and Spain.

火车穿过法国和西班牙之间的边界

The border between the US and Canada was delineated along the 49th parallel of latitude.

美国和加拿大的一段边界是以北纬49度作为界线。

Trump doubles down on border wall

特朗普强烈要求筑边境墙

President Donald Trump refused to stop the government shutdown unless Democrats give him a border wall with Mexico.

美国总统唐纳德•特朗普拒绝将政府从停摆中恢复，除非民主党人支持拨款筑墨西哥边境墙。

They fled across the border.

他们越过边界逃走了。

Jordan reopened its border with Iraq.

约旦重新开放了与伊拉克的边界。

I'm a few miles back from the border.

我离边境有几英里远。

Our car was turned back at the border.

我们的汽车在边境被挡了回来。

Guards have been posted along the border.

边界上已部署了边防岗哨。

常用搭配

border area

边境区域

border region

边界地区

on the border of

临近；将要

border on

接界；相邻于；近似于

border trade

边境贸易

同义词

n.|hil/frontier;边境；[地理]边界；国界

vt.|go on for/come close to;接近；与…接壤；在…上镶边

vi.|aprx;接界；近似

专业解析

border 是一个多义词，其核心含义围绕边界、边缘或分界线展开，具体含义需根据语境判断：

国界；边境：
- 指两个国家或地区之间正式划定的分界线，或靠近这条线的区域。
- 例如："They crossed theborder into Canada."（他们越过边境进入加拿大。）
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "A line separating two countries, administrative divisions, or other areas." https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/22016 美国海关和边境保护局 (U.S. Customs and Border Protection) 的工作核心即围绕国家边境。 https://www.cbp.gov/border-security
边缘；边界：
- 指某物（如区域、物体、表面）的外围界线或边缘部分。
- 例如："There is a fence around theborder of the property."（地产的边界有一圈栅栏。）"Flowers were planted along theborder of the garden."（沿着花园的边缘种了花。）
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 也将其定义为 "The edge or boundary of something, or the part near it." https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/22016 大英百科全书 (Encyclopedia Britannica) 在描述地理特征（如河流、山脉）时，常使用 "border" 指代自然形成的边界。 https://www.britannica.com/science/river
（装饰性的）边，边饰：
- 指围绕在图片、织物、页面等周围的装饰性条带或图案。
- 例如："The tablecloth has a laceborder."（桌布有一圈蕾丝边饰。）"Add a simpleborder to your document."（给你的文档加个简单的边框。）
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "A decorative strip around the edge of something, such as a picture or a piece of fabric." https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/22016 剑桥英语词典 (Cambridge Dictionary) 也明确列出了此义项："a strip that goes around or along the edge of something, often as decoration." https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/border

网络扩展资料

Border（边界）是一个多义词，在英语中既作名词也作动词使用，具体含义和用法如下：

一、基本词义

名词（n.）
- 地理边界：指国家、地区或行政区域之间的分界线，如“the border between China and Russia”（中俄边界）。
- 装饰性边缘：如衣物、相框等的镶边或花边，如“a handkerchief with a lace border”（带蕾丝边的手帕）。
- 狭长花坛：园林中沿路或沿墙种植的带状花坛，如“a herbaceous border”（草本植物花坛）。
动词（v.）
- 接壤/毗邻：表示两个区域相邻，如“Canada borders the United States”（加拿大与美国接壤）。
- 环绕/镶边：给物体添加边缘装饰，如“border the quilt with lace”（用蕾丝镶被子的边）。
- 近似/接近：抽象意义上的相似性，如“Her anxiety borders on hysteria”（她的焦虑近乎歇斯底里）。

二、词态变化

复数：borders
动词变形：bordered（过去式）、bordering（现在分词）。
派生词：borderer（边境居民）、borderless（无边界的）。

三、常见搭配与例句

短语搭配
- 地理相关：border area（边境区域）、border dispute（边境争端）、cross-border trade（跨境贸易）。
- 技术术语：border gateway protocol（边界网关协议）、brush border（刷状缘，生物学术语）。
双语例句
- “They fled across theborder.”（他们越过边界逃走了。）
- “The UN convoy was mined on its way to theborder.”（联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。）
- “The scientist’s findingsborder on revolutionary.”（科学家的发现近乎革命性。）

四、同义词与反义词

同义词
- Frontier：指未开发的边疆或探索领域，如“the American frontier”（美国拓荒边疆）。
- Boundary：强调明确的法定或自然界限，如“property boundary”（地产界线）。
- Periphery：指边缘或次要区域，如“the periphery of the city”（城市边缘）。
反义词
- 无直接反义词，但可用短语表达“无边界”，如“unbounded”（无限的）或“borderless”（无边界的）。

五、词源与文化背景

词源：源自印欧语系词根bherdh（切、砍），与“board”（木板）、“break”（打破）同源，隐含“分割”之意。
文化意义：在政治、法律和艺术中，“border”常象征秩序与控制的边界，如国际法中的“border control”（边境管控）或艺术中的装饰性边缘设计。

六、与近义词的辨析

词汇	核心意义	典型场景
Border	政治/地理分界，或装饰性边缘	国家边界、花边设计
Frontier	未开发的边疆或探索领域	拓荒、科技新领域
Boundary	明确的法定/自然界限	地产划分、抽象概念（如情感界限）

例如：

“Theborder between the two countries is heavily guarded.”（两国边界戒备森严。）
“Space exploration pushes thefrontier of human knowledge.”（太空探索拓展人类知识的边疆。）
“Respecting personalboundaries is crucial in relationships.”（尊重个人界限在关系中至关重要。）

Border 是一个多功能的词汇，既可描述实体边界（如国界），也可用于抽象表达（如“接近某种状态”）。理解其词性、搭配及近义词差异，有助于在学术、日常交流中更精准地使用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】