border region是什么意思，border region的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

边界地区

Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine, and water into the rugged mountainous border region.

飞机把食物、衣服、毯子、药和水空投到崎岖的边界山区。

But we face a common threat from militants in the border region.

但我们都面临来自边界地区的激进分子的共同威胁。

He is believed to be hiding in the Pakistan-Afghanistan border region.

他目前被认为正藏身在巴基斯坦和*********边界地区。

But this same cancer has also taken root in the border region of Pakistan.

但是这个同样的毒瘤已经在巴基斯坦边界地区生根。

Companies based in the northern border region, and near Mexico City, felt least safe.

位于北部边界和靠近墨西哥城的公司安全感最少。

"border region"是由"border"（边界）和"region"（区域）组成的复合词，指两个国家或行政辖区交界处的特殊地理空间。该概念包含以下三层含义：

地理概念
作为自然地理实体，border region通常以山脉、河流等自然地貌为分界线。例如阿尔卑斯山脉构成法国与意大利的天然边界，湄公河则划分了老挝与泰国的边境区域。
政治经济属性
这类区域常受双重行政体系管辖，易形成跨境经济合作区。根据世界银行《全球跨境贸易报告》，欧盟的跨境协作区贡献了成员国15%的GDP增长（World Bank, 2023）。中国-老挝磨憨-磨丁经济合作区便是典型实例。
文化特征
边界区域往往产生混合文化形态。联合国教科文组织《跨境文化研究报告》指出，美墨边境的西班牙语-英语双语社区，以及中缅边境的傣族-掸族文化交融，都是文化互鉴的鲜活样本（UNESCO, 2022）。

“Border region”是英语中常见的复合词，其含义需结合“border”和“region”两个词的核心定义来理解：

政治场景：“The border region requires joint management by neighboring countries.”（边境地区需邻国共同管理。）
文学描述：“A village in the border region between reality and fantasy.”（现实与幻想交界的村落）（）。

如需更完整的例句或学术定义，可参考欧路词典或相关地理文献。

【别人正在浏览】