bookshop是什么意思，bookshop的意思翻译、用法、同义词、例句

bookshop英标

英:/'ˈbʊkʃɒp/ 美:/'ˈbʊkʃɑːp/

常用解释

书店

词性

复数:bookshops

常用词典

n. 书店

例句

The bank next to the bookshop was robbed by gangsters yesterday.

那家挨着书店的银行昨日遭到了歹徒的抢劫。

The student takes a part-time job in the bookshop in his spare time.

这名学生利用课余时间在书店做兼职。

The decoration of this bookshop has attracted the attention of many tourists.

这家书店的装修风格吸引了很多游客的关注。

I work three mornings a week at the bookshop.

我每周在书店工作三个早晨

Guanghua Bookshop as a stand-alone bookshop may face a loss, because profits from selling print books are slim and rents in central London are high.

光华书店作为一家独立书店可能会面临亏损，因为出售纸质书的利润微薄，而且伦敦市中心的租金也很高。

On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy.

听说那本小说出版了，他就迫不及待地跑到书店去买。

That was my favorite bookshop.

那是我最爱的书店。

Let's go to the bookshop together.

让我们一起去书店。

one town bookshop, Town Book Shop;

小镇上只有一家书店，名字叫“小镇书店”；

同义词

n.|libraire;[贸易]书店

专业解析

bookshop（书店）指专门从事书籍销售及相关文化产品的零售场所，其核心功能是为读者提供实体书籍的选购、阅读引导及文化体验空间。

一、核心定义与功能

根据《牛津英语词典》，"bookshop" 是由 "book"（书籍）和 "shop"（商店）组成的复合词，字面意为"销售书籍的商店" 。现代书店的功能已从单纯售书扩展至文化传播中心，例如：

书籍零售：提供小说、学术著作、儿童读物等纸质及电子书；
阅读社区建设：通过读书会、作者签售会等活动连接读者群体；
文化衍生品销售：如文具、文创产品等关联商品。

二、实体空间的文化属性

大英图书馆的研究指出，书店作为物理空间承载着独特的文化价值：其书架分类方式、阅读区设置及选书倾向均体现地域文化特征，成为社区文化地标。例如独立书店常通过主题选书传递店主的人文理念，与标准化连锁书店形成差异化。

三、词源与历史演变

据《牛津英语词源词典》记载，"bookshop" 最早见于 1763 年英国出版物，取代了中古英语时期的 "bookseller's shop"（书商店铺）。19 世纪工业革命推动印刷业发展后，书店逐渐从贵族专属转向大众文化场所，二战后连锁模式进一步重塑其商业形态。

权威参考来源

牛津大学出版社《Oxford English Dictionary》词条 "bookshop"：https://www.oed.com/view/Entry/22015
大英图书馆《The Role of Bookshops in Community Culture》报告（2020）：https://www.bl.uk/research-report/pdf/community-bookshops.pdf
《Oxford Dictionary of Word Origins》"bookshop" 词源解析：https://global.oup.com/academic/product/oxford-dictionary-of-word-origins-9780199547937

网络扩展资料

单词bookshop 的详细解析

一、基本定义与词性

词性：名词（noun）
发音：
- 英式音标 [ˈbʊkʃɒp]，美式音标 [ˈbʊkʃɑːp]。
核心含义：
指销售书籍的商店，即“书店”。其复数形式为bookshops。
同义词：bookstore（美式常用）、bookstall（特指书摊）。

二、词源与构词

词源：
- 由book（书）和shop（商店）组合而成，直接体现其功能。
- 英语中“书”的原始含义与古代书写材料相关，如古英语中的山毛榉木片（类似中国竹简），后演变为现代“书”的指代。
派生词：
- bookseller（书商）、bookcase（书架）、bookmark（书签）等。

三、用法与场景

实体书店
- 普通书店：
  
  I found a lovely bookshop and bought two fairy tale books.（我发现一家可爱的书店，买了两本童话书。）
- 二手书店：
  
  I got this book by chance at a second-hand bookshop.（我偶然在一家二手书店买到这本书。）
- 独立书店：
  
  Guanghua Bookshop may face losses due to high rents.（光华书店因租金高昂可能亏损。）
网络书店
- 在线销售：
  
  Bookshop Online provides e-books and physical copies.（网上书店提供电子书和纸质书。）
文化象征
- 书店常作为文学、知识的载体，如伦敦查令十字路的书店群。

四、常见搭配与短语

介词搭配
- at/in the bookshop（在书店）：
  
  He works three mornings a week at the bookshop.（他每周在书店工作三个上午。）
- go to the bookshop（去书店）：
  
  Let's go to the bookshop together.（我们一起去书店吧。）
扩展短语
- branch out into（扩展业务）：
  
  The bookshop branched out into selling music.（书店扩展业务销售音乐制品。）
- take sth to the bookshop（送洗/送修）：非字面义，需结合语境理解。

五、文化延伸与考试重点

文化意义：
- 书店常出现在文学作品中，如《查令十字街84号》以书店为背景。
考试高频：
- 四六级翻译中可能涉及“书店”相关场景，如网购对实体书店的影响。
- 需区分bookshop（英式）与bookstore（美式）的用法差异。

bookshop 是英语中表示“书店”的核心词汇，涵盖实体、二手、独立及线上书店等多种形式，兼具实用功能和文化象征意义。掌握其搭配和语境应用，有助于提升日常交流与学术写作能力。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】