输入单词

boil英标

英:/'bɔɪl/ 美:/'bɔɪl/

常用解释

煮沸

词性

过去式:boiled 过去分词:boiled 现在分词:boiling 第三人称单数:boils 复数:boils

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

v. 煮沸，（使）沸腾，达到沸点；用沸水煮或烫洗；对……施以烹刑；翻腾；发火

n. 沸点，沸腾；激昂；疖，皮下脓肿；突然浮上来食鱼饵

n. (Boil) （美）博伊尔（人名）

例句

Mom asked me to boil the water.

妈妈让我把水烧开。

The sea is boiling, but my heart is calm.

海水汹涌澎湃，但我的内心很平静。

The kettle is on the boil.

水壶烧开了。

Bring the water to the boil, then add the pasta.

先把水烧开 再加入意大利面

Can you boil some water for the tea?

可以烧点水一会泡茶用吗?

Can you boil the water for the tea?

你能烧水泡个茶吗？

And then, put everything in the pot and boil it for five minutes.

最后把所有东西放进锅里煮五分钟。

She put some potatoes on to boil.

她煮了些土豆。

I'd peel potatoes and put them on to boil.

我会削土豆皮，然后把它们煮了。

You can boil the fish fillets on a high setting.

你可以设置在高挡位上煮鱼片。

It is a painful experience having the boil lanced.

将疖子切开是个痛苦的经历。

The sauce should not boil or the egg yolk will curdle.

这调味汁不能煮沸，不然蛋黄会凝结。

常用搭配

boil down

归结；煮浓

boil over

沸溢；发怒

bring to the boil

使沸腾；使事情难于处理；使处于危急关头

boil up

煮滚；烧开

on the boil

◎在沸腾","◎在兴奋中，在激动中","◎正被积极审议的

同义词

vi.|warm/fire;煮沸，[声]沸腾；激动，激昂

vt.|agitate;煮沸，烧开；使…激动；使…蒸发

n.|ebullition/gurgitation;[声]沸腾，煮沸；疖子

专业解析

"boil"的详细中文解释

1. 动词（及物/不及物）：液体沸腾或加热至沸腾

在物理和化学领域，"boil"指液体受热达到沸点（如水的沸点为100°C），分子剧烈运动产生气泡并气化的过程。例如："The water boils at 100°C under standard pressure."（在标准大气压下，水在100摄氏度沸腾。）

烹饪场景中，该词表示将食物置于沸腾液体中加热，如"boil eggs"（煮鸡蛋）或"boil soup"（煮汤）。《剑桥词典》指出，此用法强调通过高温液体使食材熟化。

2. 名词：沸腾状态

作为可数名词时，特指液体的沸腾现象。例如："Bring the mixture to a boil, then reduce the heat."（将混合物煮沸后调至小火。）《牛津英语词典》定义其为"液体因受热产生气泡的剧烈状态"。

3. 医学名词：皮肤感染引起的疖肿

在医学领域，"boil"指由金黄色葡萄球菌引发的毛囊深层感染，临床表现为红肿、疼痛的皮下硬块，可能伴随脓液积聚。《默克诊疗手册》描述其为"需局部消毒或抗生素处理的常见皮肤病症"。

4. 引申义：情绪激烈化

比喻用法中，可描述情绪或局势的激化，如"Tempers began to boil during the debate."（辩论中情绪逐渐升温）。《柯林斯词典》将其归类为"情感强度达到顶点"的隐喻表达。

短语应用示例

• "boil down to"（归根结底）："The issue boils down to a lack of communication."（问题归根结底是缺乏沟通。）
• "boil over"（失控）："The argument finally boiled over into a fight."（争论最终演变为斗殴。）

（注：参考来源链接因平台限制未展示，核心定义综合自《牛津英语词典》《剑桥词典》《默克诊疗手册》等权威出版物。）

网络扩展资料

单词 "boil" 的详细解释如下：

---

1. 基本含义与词性

• 动词（v.）
  • 核心定义：指通过加热使液体（如水）达到沸腾状态（100°C/212°F），或通过煮沸处理食物；也可比喻情绪激烈翻腾。
  • 具体释义：
    • （液体）沸腾：如“Water boils at 100°C”（水在100摄氏度沸腾）。
    • 煮（食物）：如“boil eggs”（煮鸡蛋）。
    • 愤怒、激动：如“He was boiling with anger”（他怒火中烧）。
  • 名词（n.）
    • 沸腾状态：如“Bring the soup to a boil”（把汤煮沸）。
    • 疖子：皮肤上的红肿脓肿，如“a painful boil on the leg”（腿上的疖子）。

---

2. 词源与历史

• 词源：源自古英语 bylgan（“沸腾”），与日耳曼语词根相关，原指液体受热后翻滚的状态。
• 演变：
  • 中古英语中扩展至描述情绪波动（如愤怒）。
  • 医学上借用其“肿胀”的意象描述皮肤炎症（疖子）。

---

3. 使用场景与搭配

• 日常烹饪：
  • 煮水、煮食物：“Boil the pasta for 10 minutes”（将意面煮10分钟）。
  • 搭配工具：如“boil a kettle”（烧水壶）。
• 科学描述：
  • 物理过程：“The liquid boils when vapor pressure equals atmospheric pressure”（液体在蒸汽压等于大气压时沸腾）。
• 情感表达：
  • 比喻愤怒或激动：“The situation is boiling over”（局势即将失控）。
• 医学领域：
  • 皮肤病症：“Treat a boil with antibiotics”（用抗生素治疗疖子）。

常见短语：

• boil down to（归结为）：
  • “The problem boils down to a lack of communication”（问题归根结底是缺乏沟通）。
• boil over（沸溢/情绪爆发）：
  • 字面：“The milk boiled over”（牛奶煮溢了）；比喻：“His anger finally boiled over”（他终于爆发怒火）。
• on the boil（持续沸腾/活跃状态）：
  • “Keep the discussion on the boil”（让讨论保持热度）。

---

4. 语法与用法

• 动词形式：
  • 及物动词（接直接宾语）：“Boil the water”（烧水）。
  • 不及物动词（无宾语）：“The water is boiling”（水开了）。
• 时态变化：
  • 过去式/过去分词：boiled（“She boiled the potatoes”）；
  • 现在分词：boiling（“The boiling soup”）。
• 被动语态：
  • “Eggs are boiled for breakfast”（早餐煮鸡蛋）。

---

5. 同义词与反义词

• 同义词：
  • Simmer（小火慢炖，程度较温和）。
  • Steam（蒸，非直接接触沸水）。
• 反义词：
  • Freeze（冻结）：“Water freezes at 0°C”（水在0°C结冰）。

---

6. 文化扩展与习语

• 习语：
  • “A watched pot never boils”（心急水难开）：形容等待时感觉时间漫长。
  • “Boil the ocean”（徒劳无功）：比喻做不切实际的事。
• 科学知识：
  • 不同海拔下沸点变化（如高原地区水沸点低于100°C）。

---

7. 例句解析

• 动词用法：
  • “Boil the vegetables until tender”（把蔬菜煮软）。
  • “The debate made tensions boil”（辩论使紧张局势加剧）。
• 名词用法：
  • “Add salt once the water reaches a boil”（水开后加盐）。
  • “The doctor lanced the boil”（医生切开了疖子）。

---

通过以上多维度解析，可全面掌握“boil”的词义、用法及文化关联。如需进一步了解具体搭配或医学细节，可参考牛津词典或医学文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】