
英:/'ˈbɒdkɪn/ 美:/'ˈbɑːdkɪn/
n. 锥子,刺针;长发夹;大眼粗针
n. (Bodkin)人名;(英、意)博德金
Barney Bodkin broke his nose.
巴尼碰破大鼻子。
With a bare bodkin?
用一个光秃秃的锥形吗?
With a bare bodkin? Who would these fardels bear.
谁愿意负着这样的重担。
The train was so crowded that I had to sit bodkin.
火车里很挤,所以我只好挤坐在两个人中间。
The train was so crowded that I had to sit bodkin .
火车里很挤,所以我只好挤坐在两个人中间。
n.|awl/cnidocil;锥子,刺针;长发夹;大眼粗针
bodkin的详细解释
1. 缝纫与皮革工艺中的工具
在传统手工艺领域,bodkin指一种粗短且尖锐的针具,通常带有扁平或圆形的钝头,用于在厚布料、皮革等材料上穿孔或引导线绳。其设计特点为手柄宽大,便于施力,常见于手工装订、鞋匠工艺及历史服饰复原中。
2. 历史武器与军事用途
在中世纪至文艺复兴时期,bodkin曾指一种细长的菱形箭头,专为穿透锁子甲设计。这类箭头因截面狭窄、硬度高而具备极强的穿透力,常见于英格兰长弓手的装备中。此外,16世纪文献中亦将小型匕首称为bodkin,作为近战防身武器。
3. 文学与戏剧中的隐喻
莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中,bodkin被用作自杀工具的象征(“When he himself might his quietus make / With a bare bodkin”),引申为“死亡”或“绝望的解决方式”。这一用法使该词在文学领域承载了强烈的悲剧意象。
4. 现代扩展含义
在装订行业,bodkin指用于打孔或固定书页的锥形工具;发型领域则指一种细长发簪,用于盘发造型。词源学考证显示,bodkin源自中古英语“bodekin”,受古法语“bois d’acier”(钢刺)影响演变而来。
参考资料
根据多来源信息,bodkin 是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
提示:具体含义需结合上下文。若涉及品牌或人名,建议通过来源链接进一步查询详细信息。
【别人正在浏览】