
GRE,SAT
n. 纹章描述
vt. 生动展示;公布;(用纹章学术语)描述(纹章)(blazon 的现在分词)
For succeeding and blazoning forth traditional culture, rebuilding South China Sea Fane becomes the core of developing Guangzhou oceanic culture.
继承和弘扬南海神庙所表现的传统文化,是广州海洋文化建设的主要组成部分。
"blazoning"是纹章学中的专业术语,指用特定格式和术语描述盾徽或纹章图案的完整过程。该词源自古法语"blason"(意为盾牌上的纹章符号),最早可追溯至14世纪欧洲骑士制度的鼎盛时期。
根据《牛津英语词典》的解释,blazoning包含三个核心要素:
在文学领域,这个术语衍生出"公开宣扬"的比喻义。英国诗人埃德蒙·斯宾塞在史诗《仙后》(1590)中首次将其用于象征美德的外化表现,这一用法后被弥尔顿、丁尼生等诗人继承发展。
现代应用可见于《纹章学术语手册》(剑桥大学出版社,2018年版),其中强调blazoning作为纹章登记法律程序的必要性——每个描述都具有唯一性,能避免不同纹章间的混淆冲突。
“Blazoning”是动词“blazon”的现在分词形式,其含义可从以下两方面解析:
纹章学中的核心含义
在纹章学中,指用特定术语详细描述或绘制家族、团体纹章(如盾徽、图案)的过程。例如:“The herald was blazoning the coat of arms with precision.”(纹章官正精准地描绘盾徽。)
引申含义与用法
词源与词形变化
词源可追溯至中古英语,与古法语“blason”(盾徽描述)相关。其动词变化为:blazon(原形)→ blazoning(现在分词)→ blazoned(过去式)。
使用场景
该词属于书面或专业用语,日常口语较少见,多用于历史文献、纹章学研究或文学修辞中。
【别人正在浏览】