bissextile是什么意思,bissextile的意思翻译、用法、同义词、例句
bissextile英标
英:/'bɪ'sekstaɪl/ 美:/'bɪˈsekstəl; ˈbɪsekstaɪl; bɪsˈsekstɪl/
常用词典
adj. 闰年的;闰年额外那一天的
n. 闰年
例句
When bissextile earth wants censer and candlestick, I still laugh at him stealthily, think he always is idolatrous, when to forget.
闰土要香炉和烛台的时候,我还暗地里笑他,以为他总是崇拜偶像,什么时候都不忘却。
同义词
adj.|leap-year;[天]闰年的
专业解析
bissextile 是一个源自拉丁语的形容词和名词,主要与历法中的闰年概念相关。其详细含义如下:
-
词源与核心含义:
- 该词源于拉丁语“bissextus”,由“bis”(两次)和“sextus”(第六)组合而成。
- 在古罗马儒略历中,闰年的设置方式是在2月24日(即2月的第六日 Kalends 之前)之后插入一个额外的日子。这个额外的日子被称为“bissextus dies”(意为“重复的第六日”),因为它被计算为2月24日的重复日。
- 因此,bissextile 最初直接指代这个闰日(即我们现在的2月29日的前身),或者指代包含这个额外日子的年份。
-
现代用法:
- 在现代英语中,bissextile 主要用作形容词,意思是“闰年的”或“与闰年有关的”。
- 它也可以作为名词使用,指代闰年本身。
- 例如:
- “2024 is a bissextile year.” (2024年是闰年。)
- “The bissextile day corrects the calendar.” (闰日用于校准历法。)
-
历史背景与历法:
- 这个概念源于儒略历(Julian calendar),由尤利乌斯·凯撒于公元前45年引入。儒略历规定每四年设置一个闰年(即年份能被4整除的年份为闰年),通过在2月24日后添加一天来实现。
- 后来,格里高利历(Gregorian calendar,即我们现在通用的公历)在1582年改革了儒略历,对闰年规则进行了微调(世纪年必须能被400整除才是闰年),但“闰年”和“闰日”的核心概念得以保留。Bissextile 一词与这一历史沿革紧密相连。
-
现代同义词与使用频率:
- 在现代英语中,leap year 是表示“闰年”最常用、最通俗的词汇。
- Bissextile 是一个相对罕见、正式且具有历史或技术色彩的术语,主要出现在历史文献、历法研究或特定语境中,日常交流中较少使用。
Bissextile 是一个专业术语,指代“闰年的”或“闰年”本身,其根源在于古罗马历法中通过添加“重复的第六日”(bissextus dies)来调整年份长度的做法。虽然现代常用词是“leap year”,但 bissextile 保留了其历史和技术含义。
参考资料:
- Oxford English Dictionary (OED) - 作为英语词源和定义的权威来源,OED 详细记录了 “bissextile” 的词源(源自拉丁语 “bissextus”)及其在历法中的历史含义和现代用法。 (https://www.oed.com/)
- Encyclopædia Britannica - 在介绍历法历史(特别是儒略历和格里高利历)时,会解释闰年的设置方法,其中就涉及 “bissextile” 概念的起源(即在2月24日后插入额外一天)。 (https://www.britannica.com/)
- Merriam-Webster Dictionary - 提供 “bissextile” 作为形容词(意为“闰年的”)和名词(意为“闰年”)的标准定义。 (https://www.merriam-webster.com/)
- 时间与历法相关学术著作/网站 - 关于历法史、天文学史的专业文献或可靠的天文科普网站(如国际地球自转和参考系统服务 IERS 的相关背景资料)会详细阐述儒略历中 “bissextile” 日的具体操作及其意义。
网络扩展资料
bissextile 是一个源自拉丁语的词汇,主要用于英语和法语中,具有以下含义:
1.词性与基本释义
- 形容词:表示“闰年的”或“与闰年额外一天相关的”。例如:
a bissextile year(闰年)。
- 名词:直接指“闰年”。
2.发音与词源
- 英语发音:英式音标为 [bɪ'sekstaɪl],美式发音略有差异,如 [bɪˈsekstəl] 或 [ˈbɪsekstaɪl]。
- 词源:源自拉丁语 bissextilis,原指古罗马历法中闰年插入的“第二日”(即2月24日重复计算)。
3.用法特点
- 专业术语:常见于天文学或历史文献中,日常英语更常用leap year。
- 法语应用:在法语中,année bissextile 是标准表达,等同于英语的闰年。
4.相关词汇
- 同义词:leap year、intercalary year。
- 反义词:common year(平年)。
5.补充说明
该词使用频率较低,多用于学术或特定语境。如需更通俗的表达,建议替换为leap year。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】