bilateral trade是什么意思，bilateral trade的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"双边贸易（bilateral trade）"指两个主权国家或地区之间进行的商品、服务及资本交换活动，其核心特征是通过签订互惠协议（如关税减免、配额调整或市场准入条款）实现贸易平衡。例如中美两国在2020年签署的第一阶段经贸协议，就涉及农产品采购和知识产权保护等双边贸易条款（参考美国贸易代表办公室公开文件）。

根据世界贸易组织（WTO）的定义，双边贸易协定需符合非歧视性原则，同时允许缔约方在特定领域超越多边框架下的义务。典型实例包括《美墨加协定》（USMCA）中关于汽车原产地规则的双边约定，以及中国与东盟自贸区（CAFTA）的关税减让安排（数据来源：WTO官方统计年报）。

联合国贸易和发展会议（UNCTAD）的研究表明，2023年全球约38%的贸易额来自双边协定框架下的交易，这类贸易往往伴随投资便利化和技术转移条款（引证UNCTAD年度投资报告）。其运作机制可通过公式表达：

$$ Tb = sum{i=1}^{n}(E_i + I_i) - (T_r + S_b) $$

其中$T_b$表示双边贸易净值，$E_i$和$I_i$分别代表商品与服务进出口额，$T_r$为关税成本，$S_b$是非关税壁垒带来的损耗。该模型被广泛应用于国际贸易协定效益评估（公式来源：国际经济学核心期刊研究论文）。

网络扩展资料

“bilateral trade”是经济与贸易领域中的常见术语，以下是详细解释：

1.定义与基本概念

• 核心含义：指两个国家或地区之间通过相互进出口商品、服务或技术，并在双边基础上结算支付的贸易形式。
• 词源与构成：单词“bilateral”源于拉丁语，意为“双方的”或“双边的”，强调两国间的对等性。

2.核心特点

• 相互性：双方互为进口方和出口方，例如A国向B国出口汽车，B国向A国出口农产品。
• 自主平衡：贸易支付通常以双边协议为基础结算，外汇收支自行平衡。
• 协议依赖：常通过双边协定、会谈等机制规范贸易规则（如关税、配额）。

3.相关概念对比

• 与“two-way trade”（双向贸易）的区别：后者特指同类产品的双向进出口（如两国互相买卖电子产品），属于产业内贸易；而双边贸易范围更广，包含不同类商品和服务。
• 与多边贸易的差异：多边贸易涉及三个及以上国家（如WTO框架下的贸易），规则更复杂。

4.应用场景与案例

• 典型例子：中美贸易协定、欧盟与瑞士的双边贸易协议。
• 相关术语：如“bilateral trade deficit”（双边贸易逆差），指一国对另一国进口额大于出口额的现象。

5.现实意义

• 双边贸易有助于深化两国经济合作，减少多边谈判中的复杂性，但也可能因贸易不平衡引发摩擦。

如需进一步了解国际贸易体系，可参考权威经济学词典或世界贸易组织（WTO）相关文件。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】