bilateral contract是什么意思,bilateral contract的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
双边契约
例句
Bilateral contract prices also have a tendency to be indirectly affected by spot-price trends.
双边合同价格也有被现货价格趋势直接影响的倾向。
When tracing bilateral contract power flows, a fair objective function is introduced to avoid the multi-solution problem.
在双边交易潮流的追踪中,通过引入公平参照函数以避免多解问题。
There exist unilateral contract and bilateral contract in administrative contracts, but they are not the typical corresponding pair.
在行政契约中存在“和解契约”和“双务契约”的种类,但二者并非对应的类型。
These two models simulate the bilateral contract power markets and include the pricing method of the transmission network congestion.
这两个模型模拟双边合同型电力市场,模型已包含了输电网拥堵的定价方法。
Because the proportional principle based power flow tracing method can't take into consideration of power flow direction of the bilateral contract.
因为基于比例分配原则的潮流追踪法不能考虑到双边交易的特性。
专业解析
双边合同(Bilateral Contract)是合同法中最常见、最基础的合同类型之一。其核心特征在于合同双方均向对方作出具有法律约束力的承诺,即双方互负义务、互为债权人和债务人。
核心含义与特征
- 相互承诺的交换:双边合同的成立基于双方同时作出的承诺。一方承诺做某事(或不做某事),以换取另一方相应的承诺。例如,在买卖合同中,卖方承诺交付商品,买方承诺支付价款。双方承诺的交换构成了合同的对价(Consideration),这是合同具有法律效力的关键要素 。
- 义务的双向性:与单务合同(Unilateral Contract,仅一方作出承诺,另一方通过行为接受,如悬赏广告)不同,双边合同下,双方在合同成立时即承担了履行各自承诺的义务。买方有付款义务,卖方有交货义务 。
- 成立时间点:双边合同通常在要约(Offer)被承诺(Acceptance)时即告成立,而无需承诺方实际履行其承诺。只要双方就交换的承诺达成合意(Mutual Assent),合同关系即确立 。
与单务合同的区别
- 双边合同: “我承诺做X,以换取你承诺做Y。” 双方在合意达成时均受约束。
- 单务合同: “我承诺做X,以换取你做Y。” 只有要约方在合意达成时受约束;承诺方通过实际完成Y行为来接受要约并获取权利(如完成悬赏任务领取奖金)。
典型示例
- 货物买卖合同:卖方承诺转让货物所有权,买方承诺支付货款。
- 服务合同:服务提供方承诺提供服务,客户承诺支付服务费。
- 雇佣合同:雇主承诺支付工资和提供工作条件,雇员承诺提供劳动和服务。
- 租赁合同:出租人承诺提供租赁物使用权,承租人承诺支付租金。
权威参考来源
- 《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary): 将双边合同定义为“双方相互交换承诺的合同;每一方的承诺构成对方承诺的对价。” (A contract in which each party promises a performance, so that each promise is consideration for the other.) 这是法律界广泛认可的标准定义 。
- 美国法学会《合同法重述(第二版)》(Restatement (Second) of Contracts): 作为美国合同法的权威学理阐述,其明确指出双边合同是“通过交换允诺而成立的合同类型” (a contract formed by an exchange of promises)。该重述详细阐述了双边合同的形成要件和法律效力 。
- Westlaw / LexisNexis法律数据库: 这些权威法律研究平台收录了大量的判例法和评论文献,其中无数判例(如经典的货物买卖、服务合同纠纷案)都涉及对双边合同权利义务的分析和界定,是理解该概念实践应用的重要来源。
网络扩展资料
"Bilateral contract"(双边合同)是法律术语,指双方当事人在协议中相互作出具有法律约束力的承诺的合同类型。其核心特征是双方都承担履行义务,与单边合同(unilateral contract)形成鲜明对比。以下是详细解析:
核心特征
-
双向义务
双方必须同时作出承诺并履行义务,例如:买方承诺付款,卖方承诺交付货物()。任何一方未履行义务即构成违约。
-
对价(Consideration)
需存在法律认可的对价,即双方交换的价值(如金钱、服务、物品等)。例如:雇主支付工资(对价1),员工提供劳动(对价2)。
-
即时生效性
合同在双方达成合意时即成立,无需等待某一方完成特定行为()。
与单边合同的区别
- 单边合同:仅一方作出承诺,另一方通过完成特定行为接受承诺(如悬赏广告:A承诺支付报酬给找到失物的人,B找到失物后合同成立)。
- 双边合同:双方承诺同时存在,例如租赁合同(房东提供房屋使用权,租客支付租金)。
常见示例
- 买卖合同:买家付款,卖家交货。
- 雇佣合同:雇主支付工资,员工提供服务。
- 服务协议:客户支付费用,服务商完成指定工作。
法律效力
在普通法体系下,双边合同具有强制执行力。若一方违约,另一方可通过诉讼要求赔偿或强制履行()。其有效性需满足合同基本要素:要约、承诺、对价、合法目的及当事人行为能力。
如需进一步探讨具体案例或法律条文,可提供更多背景信息。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】