berceuse是什么意思，berceuse的意思翻译、用法、同义词、例句

berceuse英标

英:/'beə'sɜːz/ 美:/'bɛr'sɜːz/

词性

复数 berceuses

常用词典

n. 摇篮曲；催眠曲

例句

Berceuse Alexia Ashferd here was a friendly, but naive King who wed a very nasty Queen.

催眠曲艾莉丝雃艾舒福这里有一个友善，但天真的国王娶了一位脾气非常坏的皇后。

同义词

n.|Schlaflied/Lullabye For A While;摇篮曲；催眠曲

专业解析

Berceuse 是法语词汇，原意为“摇篮曲”，在音乐领域特指一种具有安抚性质的器乐作品，通常为中等速度的6/8或3/4拍，旋律轻柔绵长，模仿摇篮摆动的节奏感。它起源于19世纪欧洲，最初作为声乐摇篮曲的器乐化形式，后逐渐发展为独立的音乐体裁。

在古典音乐中，弗雷德里克·肖邦的《降D大调摇篮曲》（Op. 57）是这一体裁的代表作，其左手持续音型与右手装饰性旋律的配合，展现了摇篮曲的典型特征。其他作曲家如弗朗茨·李斯特和加布里埃尔·福雷也曾创作过同名作品，后者甚至将这一形式融入管弦乐与声乐结合的创作中。

现代音乐研究中，学者指出berceuse的结构常包含主题与变奏，通过和声色彩的微妙变化营造宁静氛围。例如，《新格罗夫音乐与音乐家辞典》提到，肖邦的作品通过“半音阶进行和持续低音”实现催眠效果。此外，20世纪作曲家如伊戈尔·斯特拉文斯基在芭蕾舞剧《火鸟》中，也借用berceuse元素强化戏剧场景的抒情性。

网络扩展资料

Berceuse 是一个源自法语的词汇，主要含义为“摇篮曲”或“催眠曲”，在音乐和文学领域具有特定应用场景。以下从多角度详细解析该词：

1.核心定义

音乐领域：指一种节奏轻柔、旋律舒缓的乐曲形式，常用于安抚儿童入睡，与英语中的lullaby 或cradlesong 同义。
法语扩展含义：除音乐外，在法语中还可指“摇椅”或“负责摇晃摇篮的女性”。

2.发音与词源

音标：英语发音为英式 [ˈbɜːsɪəz] / 美式 [ˈbɜːsɪrz]，法语发音为 [bɛrˈsøːz]。
词源：源自法语动词bercer（意为“摇晃”），与摇篮的晃动动作相关，后引申为描述具有安抚作用的音乐。

3.应用与示例

经典作品：如肖邦的《降D大调摇篮曲》（Berceuse in D-flat Major Op.57），展现了该曲式在古典音乐中的艺术性表达。
日常用法：常见于法语语境，例如 chanter une berceuse（唱摇篮曲）或形容钟声具有“抚慰性”特质（voix berceuses）。

4.同义词与辨析

近义词：lullaby（英语摇篮曲）、cradlesong（同义替换词）。
注意：英语中仅保留名词用法，而法语中兼具形容词（如“催眠的”）和名词属性。

5.权威性与补充说明

需注意，部分网络来源（如、5、6）虽提供例句，但权威性较低，建议优先参考专业词典（如新东方、法语助手）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】