bemire是什么意思，bemire的意思翻译、用法、同义词、例句

bemire英标

英:/'bɪ'maɪə/ 美:/'bɪˈmaɪr/

词性

过去式 bemired 过去分词 bemired 现在分词 bemiring 第三人称单数 bemires

常用词典

专业解析

bemire 是一个相对古旧且生僻的英语动词，其核心含义是“使陷入泥沼；使沾满污泥；弄脏”。它包含以下具体含义和用法：

1. 字面含义：陷入泥沼或沾满泥污

   • 指人或物体物理上陷入泥泞之地或被泥浆覆盖、弄脏。
   • 例句： The heavy rains bemired the roads, making travel nearly impossible. (大雨使道路变得泥泞不堪，几乎无法通行。) 来源：Oxford English Dictionary (OED)
   • 例句： The soldiers' boots were thoroughly bemired after marching through the swamp. (士兵们在沼泽中行军后，靴子沾满了污泥。) 来源：Merriam-Webster Dictionary

2. 比喻含义：玷污、使陷入困境或混乱

   • 引申义指使某人或某物陷入尴尬、不光彩、道德败坏或混乱的境地。
   • 例句： He feared that association with the scandal would bemire his reputation. (他担心与丑闻有牵连会玷污他的名声。) 来源：Oxford English Dictionary (OED)
   • 例句： The company became bemired in legal disputes. (公司陷入了法律纠纷的泥潭。) 来源：Merriam-Webster Dictionary

语言特点：

• 词源： 由前缀 “be-” (表示“使…，加以…”) 加上名词 “mire” (泥沼) 构成。
• 使用频率： 在现代英语中已非常罕见，属于书面语或文学用语，在日常口语中极少使用。更常见的替代词包括 “to muddy”, “to soil”, “to dirty” (弄脏), “to bog down”, “to mire” (使陷入困境)。

“Bemire” 主要表示使陷入泥沼或沾满泥污，以及由此引申出的使陷入困境、混乱或玷污名誉的含义。它是一个较为古雅的词汇。

网络扩展资料

以下是对单词bemire 的详细解释，综合多个权威词典信息整理：

词义与用法

bemire 是及物动词，核心含义为“使沾上污泥；弄脏”，常用于描述因泥土、污垢等导致物体或人变脏的状态。此外，也可引申为“陷入泥中”（如陷入困境）。

• 英式音标：[bɪˈmaɪə]
• 美式音标：[bɪˈmaɪər]

时态与变形

• 第三人称单数：bemires
• 过去式/过去分词：bemired
• 现在分词：bemiring

例句与语境

1. The dog ran through the muddy field and bemired the carpet.
   （狗跑过泥泞的田野，弄脏了地毯。）
2. After the heavy rain, the path became so muddy that our shoes were bemired.
   （大雨过后，小路泥泞不堪，我们的鞋子沾满污泥。）
3. The wagon wheels were bemired in the swamp, making progress impossible.
   （马车轮子陷入沼泽的泥潭中，无法前进。）

同义词与反义词

• 近义词：soil、dirty、begrime、grime
• 反义词：cleanse、purify

使用注意

该词较为书面化，日常口语中使用频率较低，更多见于文学作品或正式描述中。其引申义（如“陷入困境”）需结合上下文理解。

如需更多例句或详细用法，可参考来源网页（如、7、8）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】