bemaul是什么意思，bemaul的意思翻译、用法、同义词、例句
bemaul英标
英:/'bɪ'mɔːl/
常用词典
vt. 严重伤害
同义词
vt.|wrack;严重伤害
专业解析
"bemaul" 是一个相对罕见且古老的英语动词，其含义和用法如下：
bemaul /bɪˈmɔːl/
词性： 及物动词 (Transitive Verb)
基本含义：
指猛烈地、粗暴地或残忍地攻击、殴打或伤害某人或某物。它强调攻击的激烈程度和造成的严重伤害，通常带有物理暴力的含义。
详细解释：
- 猛烈攻击/殴打： 这是该词最核心的含义。它描述的不仅仅是普通的打斗或推搡，而是指一种狂暴的、可能造成严重身体伤害的攻击行为。例如，一个人可能被野兽或一群暴徒 "bemauled"。
- 严重伤害/损毁： 引申义上，"bemaul" 也可以指对事物造成严重的破坏或损害，使其面目全非或功能尽失。这种损害通常是粗暴、猛烈行为的结果。
- 修辞性使用： 在文学或修辞语境中，"bemaul" 可用于形容在言辞上受到猛烈抨击或严厉批评，仿佛被语言暴力攻击得体无完肤。
词源与构成：
- 前缀 "be-"： 在古英语和中古英语中，前缀 "be-" 常加在动词前，起到加强语气、使动词及物化或表示“完全地”、“彻底地”的作用。
- 词根 "maul"： 源自中古英语 mallen (意为用木槌击打) 或古法语 mail (意为木槌)，最终可能源自拉丁语 malleus (锤子)。现代英语中 "maul" 本身就有“用爪或牙撕扯、伤害”、“粗暴对待”、“猛烈抨击”的意思。
- 因此，"bemaul" = be- (彻底地) + maul (猛击/伤害) = 彻底地、猛烈地伤害或攻击。
使用特点：
- 罕见词： "bemaul" 在现代英语中极其罕见，属于古旧或文学性词汇。在日常口语和大部分书面语中，更常用 "maul"、"attack savagely"、"brutally assault"、"mangle"、"lacerate" 等同义词或短语替代。
- 语境： 它更可能出现在古典文学作品、历史文本或刻意追求古风效果的现代写作中。
例句 (示例性，非实际引用)：
- The traveler wasbemauled by bandits on the lonely road. (旅行者在偏僻的路上遭到强盗的猛烈袭击。)
- Criticsbemauled the author's latest novel for its perceived lack of originality. (评论家们猛烈抨击了该作者最新小说，认为其缺乏原创性。 - 此为修辞用法)。
- The ancient statue had beenbemauled by centuries of exposure and vandalism. (这座古老的雕像历经数百年的风吹日晒和人为破坏，已严重损毁。)
权威来源参考：
由于 "bemaul" 非常罕见，主要权威词典（如牛津、韦氏）的在线免费版本可能未收录。其释义和词源信息主要基于对英语词汇构成规则的分析、历史词典记录以及对其词根 "maul" 的理解。可靠的来源通常指向其词源和与 "maul" 的关系：
- 词源学参考： 其构成和含义可追溯至古英语和中古英语的构词法，以及拉丁语词根 malleus (锤子)。相关词源信息可在专业的词源学词典或资源中找到，例如：
- Oxford English Dictionary (OED) - 最权威的历史英语词典，对罕见古词收录最全，但需订阅。其词源部分会详细说明 "bemaul" 的演变。
- Online Etymology Dictionary (https://www.etymonline.com/) - 虽然可能未直接收录 "bemaul"，但通过查询 "maul" 的词源可间接理解其构成。
- 古旧词汇参考： 一些专注于古英语或文学词汇的资源可能会提及。例如：
- Middle English Dictionary (University of Michigan) - 收录中古英语词汇及其演变。
- 标准词典参考 (间接)： 现代标准词典对 "maul" 的详细解释（包括其猛烈攻击的含义）是理解 "bemaul" 的基础：
"Bemaul" 是一个古旧且罕见的动词，意为猛烈地、粗暴地攻击、殴打或伤害，强调攻击的狂暴性和造成的严重损伤。它由加强前缀 "be-" 和表示猛击/伤害的词根 "maul" 构成。在现代英语中几乎不再使用，已被 "maul"、"savagely attack" 等词取代。理解其含义主要依赖于词源学知识和对其核心词根 "maul" 的掌握。
网络扩展资料
"bemaul" 是一个由前缀"be-"加动词"maul"构成的派生词，但并非现代英语常用词汇。结合多个权威词典的解释（），其核心含义可归纳如下：
一、词义解析
- 本义：指通过暴力手段造成严重身体伤害，如"严重打伤"
- 延伸义：可引申为对事物进行粗暴处理或激烈抨击
二、词源关联
该词源自"maul"的核心含义：
- 动词：指用大槌击打、动物撕咬、粗暴对待
- 名词：原指中世纪劈柴用的大木槌
三、使用注意
- 罕见性：现代英语中更常用"maul"，"bemaul"主要见于古旧文献
- 语法特征：作为及物动词使用时，常见被动语态，如"be bemauled by..."（例句）
四、典型例句
- 文学用法："The knight was bemauled by the dragon's claws"（骑士被龙爪严重抓伤）
- 比喻用法："His reputation was bemauled in the press"（他的声誉遭到媒体猛烈抨击）
建议在正式写作中优先使用更通用的"maul"，若使用"bemaul"需标注古语用法。可通过牛津英语词典（OED）查询更多历史用例。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
