
英:/'bɪˈɡaɪlɪŋ/ 美:/'bɪˈɡaɪlɪŋ/
比较级:more beguiling 最高级:the most beguiling
GRE,SAT
adj. 欺骗的;消遣的;令人陶醉的
v. 欺骗;使愉快地度过;迷住(beguile的ing形式)
The essence of magic lies in a series of beguiling actions.
魔术的精髓就在于一些列的迷惑动作。
This flower gives out a beguiling fragrance when it hunts insects.
这种花在捕食昆虫的时候会散发一种迷人的香味。
This beguiling piano piece is a classic by an Italian pianist.
这首令人陶醉的钢琴曲是一位意大利钢琴家的经典作品。
Her beauty was beguiling.
她美得迷人。
Mombasa is a town with a beguiling Arabic flavour.
蒙巴萨是一座迷人的阿拉伯风情的城市。
THE parallel is beguiling.
并行那都是骗人的话。
His date was curvaceously beguiling.
他约会是用来欺骗女性的。
This is the beguiling paradox of seeds.
这是关于种子的令人着迷的悖论。
adj.|recreational/deceitful;欺骗的;消遣的;令人陶醉的
v.|deceiving/double-crossing;欺骗;使愉快地度过;迷住(beguile的ing形式)
beguiling 是一个形容词,源自动词 beguile,其核心含义包含两层:迷人的吸引力与潜在的欺骗性。以下是详细解析:
迷人的;诱惑性的
指通过魅力、趣味性或神秘感使人着迷,常用于形容人、事物或场景具有难以抗拒的吸引力。
例:The beguiling melody of the flute captivated the audience.(长笛那迷人的旋律令听众沉醉。)
欺骗性的;误导的
暗含表面美好但实际带有迷惑性或虚假性,可能诱使他人做出错误判断。
例:His beguiling smile hid a cunning plan.(他迷人的微笑背后藏着狡猾的计划。)
词根演变:
源自中古英语 bigilen(欺骗),由 be-(加强语气) + guile(诡计)构成,本义与“欺骗”相关,后衍生出“以魅力迷惑”之意。
来源:牛津英语词典(Oxford English Dictionary)
语境差异:
文学经典
“She had a beguiling way of speaking that made even trivial stories seem fascinating.”
——简·奥斯汀《傲慢与偏见》(描述人物魅力)
来源:Pride and Prejudice, Jane Austen
学术解析
心理学家指出,beguiling 的行为可能利用认知偏差,使人忽视潜在风险。
来源:美国心理学会(American Psychological Association)关于认知偏差的研究
词汇 | 差异点 |
---|---|
Charming | 纯褒义,无欺骗暗示(如 a charming guest) |
Deceptive | 纯贬义,强调故意误导(如 deceptive ads) |
Enchanting | 侧重魔力般的吸引力(如 an enchanting tale) |
权威参考:
以下是关于单词beguiling 的详细解释:
形容词(adj.)
动词(v.)
如需更多例句或变位形式,可参考权威词典来源。
【别人正在浏览】