bedaze是什么意思,bedaze的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
过去式 bedazed 过去分词 bedazed 现在分词 bedazing
常用词典
vt. 使茫然;使眩惑
同义词
vt.|bemuse/daze;使茫然;使眩惑
专业解析
bedaze 是一个相对少见的英语动词,其核心含义是使迷惑;使茫然;使眼花缭乱。
-
核心释义与用法:
- 动词 (Verb): 作为及物动词使用,后面直接接宾语。
- 含义: 指使某人处于一种困惑、茫然、不知所措或精神恍惚的状态,仿佛被什么东西(如震惊、意外、强烈的感官刺激等)所笼罩或压倒。这种状态类似于被“daze”(眩晕、茫然)所击中(be-前缀表示“使…处于某种状态”)。它也可以指强烈的视觉或其他感官刺激让人感到眼花缭乱或应接不暇。
- 同义词: bewilder, confuse, daze, stun, stupefy, overwhelm, dazzle (在视觉冲击意义上)。
- 例句: The sudden news of his resignation bedazed the entire team. (他突然辞职的消息让整个团队都懵了。) / The glittering array of jewels bedazed her eyes. (琳琅满目的珠宝让她眼花缭乱。)
-
词源分析:
- 构成: 由前缀 “be-” 和名词/动词 “daze” 组合而成。
- be-: 古英语前缀,常加在名词、形容词或动词上,表示“使成为…”、“覆盖”、“彻底地”等含义,用于构成及物动词(如 bewitch, bedazzle, befuddle)。
- daze: 源自古挪威语 “dasa”(疲倦、困倦)或古英语 “dysig”(愚蠢的),本意指因打击、震惊等导致的眩晕、茫然状态。
- 因此,“bedaze” 字面意思可理解为“使陷入眩晕/茫然状态”,或“用眩晕/茫然覆盖”。
-
使用场景与语境:
- 描述心理/情感冲击: 常用于描述突如其来的坏消息、令人震惊的事件、复杂的局面或难以理解的信息对人的精神造成的冲击,使人一时反应不过来,思维停滞。
- 描述感官冲击: 也可用于描述极其强烈、耀眼或繁复的视觉、听觉等感官刺激,让人感到眩晕、眼花缭乱、应接不暇。
- 文学性/描述性语言: 该词在现代日常口语中使用频率不高,更常见于书面语、文学作品或需要较强表现力的描述中,带有一定的文学色彩。
权威参考来源:
- 由于该词相对生僻,大型权威词典如《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED) 和《梅里亚姆-韦伯斯特词典》(Merriam-Webster Dictionary) 收录了其详细释义、词源信息和历史用法示例。您可以通过访问这些词典的官方网站进行查询:
网络扩展资料
关于单词“bedaze”的详细解释如下:
-
发音与词性
英式音标:/bɪˈdeɪz/,美式音标:/bɪˈdeɪz/,为及物动词(vt.)。
-
核心词义
指通过强烈冲击(如震惊、困惑或感官刺激)使人陷入眩惑、茫然或不知所措的状态。例如:
The sudden news bedazed her.(突如其来的消息令她不知所措。)
-
用法与语境
- 多用于被动语态,如"be bedazed by..."(因...而恍惚)。
- 常见于描述精神受冲击的场景,如突发事件、视觉冲击或复杂信息导致的混乱。
-
近义词辨析
- stun:侧重因震惊而短暂失去反应能力。
- daze:强调因物理或精神冲击导致的眩晕感。
- bewilder:更强调困惑不解的心理状态。
-
词源与发展
由前缀"be-"(加强语气)加"daze"(源自古挪威语"dasa",意为昏厥)构成,最早记录于16世纪,现多用于文学或正式语境。
如需更多例句或词形变化(如过去式bedazed),可参考新东方在线词典或海词词典的完整内容。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】