beadhouse是什么意思，beadhouse的意思翻译、用法、同义词、例句

beadhouse英标

英:/''biːdhaʊs/ 美:/'ˈbiːdˌhaʊs/

词性

复数 beadhouses

常用词典

例句

同义词

专业解析

Beadhouse 是一个源自中古英语的术语，主要指中世纪晚期至近代早期（约14至17世纪）在英国和欧洲部分地区出现的慈善收容所。其核心含义为：

1. 慈善住所：专为收容贫困、年老或丧失劳动能力的群体（尤其是老人）而设立的住所。这些机构通常由教会、行会、富有的个人或君主捐赠建立，旨在为弱势群体提供基本食宿和庇护 。

2. 宗教关联：名称中的 “bead” 源于古英语词 “bede”，意为 “祈祷”。这反映了此类机构的一个重要特征：入住者通常需要为机构的创建者、捐赠者及其家人的灵魂进行定期的祈祷。这种祈祷义务可视作对获得庇护的一种回报或契约。

3. 特定人群：虽然主要服务于老人，但有时也收容寡妇、体弱者或其他无法自立的穷人。其本质是一种基于宗教慈善精神的社会救济形式 。

4. 历史演变：Beadhouse 是更广泛的慈善收容机构（如 Almshouse）的一种特定历史形式，尤其强调其与祈祷义务的紧密联系。随着时间推移和社会福利制度的变化，这类机构的功能和名称逐渐演变或被其他形式的救济所取代 。

总结来说，beadhouse 指的是中世纪和近代早期欧洲（尤其英国）的一种宗教慈善机构，主要为贫困老人提供住所，条件是他们需为捐助者的福祉进行祈祷。

来源参考：

• 《牛津英语词典》：对 “beadhouse” 的词源（源自 “bede” - 祈祷）和核心定义（为穷人，尤其是老人设立的慈善住所，入住者需为捐助者祈祷）提供了权威解释。 (可查阅在线版 OED 相关词条)
• 英国国家档案馆：馆藏档案记录了众多中世纪和近代早期慈善机构（包括 beadhouse）的建立章程、管理记录和受助人名单，是研究其历史运作和受助人群体的重要一手史料。 (可访问其官方网站检索相关档案目录)

网络扩展资料

"beadhouse"是英语中一个较为少见的词汇，主要用于表示养老院或养育院。以下是综合多个来源的详细解释：

1. 词义解析

   • 该词由"bead"（古英语中意为祈祷）和"house"（房屋）组成，原指为老年人或贫困者提供住所的慈善机构。
   • 现代用法中，它特指由政府或社会组织设立的养老院，如例句所示："父母年老后更愿意去养老院，而非依靠子女"。

2. 发音与拼写

   • 英式发音为/'bedhaʊs/，美式发音为/'bedhaʊs/
   • 注意该词拼写容易与"bead house"（珠子屋）混淆，但两者无关联

3. 使用场景

   • 主要用于描述社会福利机构
   • 属于正式用语，现代英语中更常用"nursing home"或"retirement home"替代

4. 相关词汇

   • 医学领域对应的专业术语：geracomium/gerocomium
   • 近义词：old people's home

需要说明的是，该词在当代英语中使用频率较低，权威词典如海词词典和新东方在线词典均标注其为生僻词。建议在正式场合优先使用更普遍的"nursing home"等表达。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】