
与…相对
反对…;与…相对
She is opposed to any changes to the current legislation.
她反对对现有的立法制度进行任何改变
MCCAIN: No one can be opposed to alternate energy.
麦凯恩:没人可能会反对代用能源。
The summit can, though, be opposed to decline as evil to good.
虽然如此,颠峰能够跟衰微对立,如同恶与善对立。
Some people, however, seem to be opposed to death penalty, apparently out of human love.
另一派人反对死刑的人主要是考量人类的爱心。
How can one be opposed to what is taking place before one's eyes each moment of the day?
人怎能抵制每日每时发生在眼前的事物呢?
Unfortunately, the outcome from the Copenhagen conference seems to be opposed to this motto.
哥本哈根会谈的结果好像与此义背道而驰。
|take a stand against;反对…;与…相对
"be opposed to"是英语中表示反对立场的固定短语,其核心含义指对某事物持有不认同或抵制的态度。该短语由三个词构成:"be"动词体现状态性,"opposed"源自拉丁语oppōnere(意为放置对立面),后缀"-ed"表示被动状态,介词"to"引出反对对象。
在语义层面,该短语强调主动的立场对抗,相较于简单否定词"disagree"更具正式性和系统性。例如《剑桥词典》将其定义为"强烈不同意某计划或想法并试图阻止其发生",着重行为层面的对抗性(详见剑桥词典词条:https://dictionary.cambridge.org/)。
句法结构上,该短语后接名词或动名词形式,如"Scientists are opposed to cloning technology"(例句来源:柯林斯词典https://www.collinsdictionary.com/)。在语用层面,多用于正式场合的政策辩论、学术争议等场景,如《牛津英语用法指南》指出其常见于立法文书反对条款的表达(参考:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)。
该短语存在两个常见混淆点:①与"opposite to"(物理方位相对)的语义差异;②和"object to"的程度区别,后者多指即时性的具体反对。权威词典《Merriam-Webster》特别强调"be opposed to"包含持续反对状态的特征(词源解析见:https://www.merriam-webster.com/)。
"Be opposed to" 是一个英语短语,表示“反对”或“不赞同某事”。以下是详细解释:
基本含义
指对某个观点、计划、行为等持有明确的反对立场,强调主观意愿上的抵触。例如:
She is opposed to the new policy.
(她反对这项新政策。)
用法特点
结构:后接名词或动名词(-ing形式)。
与动词 "oppose" 的区别
正式程度
该短语多用于正式语境,口语中更常用 "be against"。
近义词
反义词
例句扩展
注意:避免混淆 "be opposed to" 与 "be opposite to"(在…对面/相反)。例如:
【别人正在浏览】